Разгледайте всички книги, налични в 359knigi — нашата пълна колекция българска литература за всеки вкус. Тук ще откриете художествена и нехудожествена литература, детски книги, поезия, класика и съвременни заглавия от водещи български издателства, събрани на едно място.
Поръчайте любимите си книги онлайн с бърза и сигурна доставка в цяла Великобритания. Независимо дали търсите подарък или ново заглавие за себе си, в 359knigi ще намерите точно това, което искате, където и да се намирате в UK.
След излизането на „Гарванът” през 1845 г. Едгар Алън По (1809 – 1849) става толкова разпознаваем, че децата го следват по улиците с възгласи, а той се обръща и ги стряска с отговор „Никога вече!”. Популярността на поемата е такава, че започват да я използват за реклама. Нищо от това обаче не носи пари на поета. По свидетелства от епохата той бил толкова беден, че носел единственото си палто закопчано до брадичката, за да скрие овехтялата си риза. Рисунка на корицата: Иван Милев, проект за корица на „Гарванът“ от 1921 г.Преводач: Елин Пелин
£7.67
Никос Енгонопулос (1907-1985). Един от най-значимите представители на гръцкия сюрреализъм като поет и като художник. С 9 цветни картини извън текста.
£7.67
„Обединяващото заглавие „Роман за Лисан“ се използва още в ХІІІ в. по повод на група разкази за животни, с централен конфликт около вечното единоборство между Лисан и вълка Изангрен. Всички тези разкази се придържат до единна форма на стихосложение – осмосричен стих с т.нар. плоски рими. Създадени в периода 1171–1250 г., те са дело на двадесетина анонимни автори. Всъщност някои текстове назовават двама от тях – Пиер дьо Сен Клу и Ришар дьо Лизон, – но доколкото не знаем нищо повече от техните имена, те не носят никаква информация за тълкуване на творбите. По-късно разказите за Лисан биват групирани в браншове, включени в три основни сбирки (колекции). Сборно разказите надхвърлят 30 000 стиха. Настоящото издание представя за пръв път на български най-ранните старофренски текстове за Лисан в обем от 8410 стиха – около една четвърт от цялото.Разказите за Лисан са създадени в Златния век на средновековната художествена словесност във Франция – период на среща на високата култура с фолклора, на авторското творчество с анонимната традиция. От тази среща се ражда литература със свеж хумор. Подобно на сатурналиите и карнавалите, смехът в разказите за Лисан обръща за кратко време наопаки – сякаш на игра – картината на света, без да го отхвърля.“Стоян Атанасов
£9.71
Може да не успееш да контролираш всичкo, коeто ти се случва, но можеш да вземеш решение, че не си победена. Опитай се да бъдеш дъгата над нечий облак. Не се оплаквай. Прави всичко възможно, за да промениш нещата, които не харесваш. Ако не можеш да ги промениш, промени начина си на мислене.Не хленчи никога. Хленченето предупреждава хищника, че жертвата е наблизо.Постарай се да нe умреш, преди да си направила нещо прекрасно за човечеството.Родих едно дете, син, но имам хиляди дъщери. Вие сте черни и бели, еврейки, мюсюлманки, азиатки, испаноезични, индианки и алеутки. Вие сте дебели и слаби, хубави и обикновени, хомо и хетеросексуални, образовани и неграмотни и аз говоря на всички вас. Ето моя дар за вас.
£7.67
Подобно на редица поети от втората половина на XIX век след Бодлер, Емил Верхарен (1855 - 1916) - един от основоположниците на символизма и ярка фигура в белгийската франкофонска литература, също опитва перото си в писането на поезия в проза. Между 1886 и 1895 година той създава четиридесет и шест творби. Същинска лаборатория за поетическо изкуство и модернизъм, този жанр се превръща в повод за експериментиране с гранични изразни форми.Повечето от тези творби са публикувани за пръв път в три популярни франкофонски списания за литература, изкуство и наука по онова време: „Сосиете нувел“ (1886 – 1894), „Валони“ (1890 ‒ 1891) и „Кок руж“ (1895). През 1926 година Андре Фонтен ги подрежда хронологично и ги публикува в специално издание на „Меркюр дьо Франс“, озаглавено „Импресии – първа серия“. По-късно Фонтен пише: „Мисленето и изкуството на Верхарен могат да бъдат разбрани в тяхната цялост единствено от онези, които се интересуват и от неговите поеми в проза – най-съкровеното допълнение към чувствата, изразени още по-изящно в стиховете му“ (Verhaeren et son oeuvre, Mercure de France, Paris, 1929, p. 147).
£8.18
Откъс от „Горски цар”:Кой с коня си вихрен препуска в нощта? Това е бащата с дете до гръдта. Притиснал сина си към топлия скут, над него той бди и го пази от студ.– Какво ти е, чедо, защо се боиш?– Там дебне ни Горския цар, татко, виж!Корона е сложил, опашка развял…– Не се плаши, сине, мъгла си видял.– Детенце прекрасно, ръката си дай!Очакват ни чудни игри в моя край. Брегът ми с красиви цветя е богат, а майка ми шие ти златен халат.– О, татко мой, татко, не чуваш ли ти как тихичко Горския цар ми шепти?– Не, сине, недей да се плашиш – в нощта вихрушката гони куп сухи листа.
£10.23
Има имена на автори в нашата литература, пък и в други литератури, които не само участват в процесите, определящи нейното състояние и развитие, но са в основата им. Такъв автор е Надя Попова. Защото тя е не само талантлив, доказал себе си поет, но и един от най-добрите преводачи от руски език и на руски език от български, публицист с ярко перо, автор на проблемни статии, на отзиви за книги, есета, предговори към книги на наши и чужди автори.Познаваме преводите на Надя Попова на руски поети - класици и съвременници, между които Владислав Ходасевич, Марина Цветаева, Олег Шестински, Андрей Вознесенски, Йосиф Бродски, Белла Ахмадулина, на световноизвестния философ Николай Бердяев, на именития писател криминалист Сергей Устинов, пиесите на не по-малко известния драматург Анатолий Крим и още, и още първенци на руското художествено слово.
£12.78
Уважаеми читателю, ти държиш в ръцете си ковчеже, пълно с отблясъци. Защото вътре са тежките късове самородно злато от ”Завещанията“ на Франсоа Вийон, много по-ценни от жълтиците, които той е обирал със своята банда; сияе филигранът на Ронсар и дю Беле, най-ярките звезди на ”Плеядата“; искрят сълзите на Луиз Лабе, превърнати от раздялата в бисери; пламтят рубините от пролятата кръв в ”Трагедиите“ на Агрипа д’Обинье; понякога за миг ще те заслепи фалшивият – като нравите на епохата – блясък на някоя салонна епиграма; ще просветнат златни люспици, единствената утеха за цели десетилетия, когато реката на френската изящна словесност е мъкнела само пясък; но тук са и огромната перла на луната, извлечена от сините лагуни на романтизма, и всички ”огърлици от вятър и звезди“ на Бодлер, и слоновата кост на парнасистите, и цветните сънища на сюрреалистичното ни съвремие. Тук има по малко от всички съкровища на богатата френска поезия, които аз съм събирал и събирам като скъперник вече половин столетие. За да ти ги дам щедро в мига, когато капакът се затвори и аз разбрах, че ключът от това ковчеже е единствено в твоите ръце. Кирил Кадийски Вторият том от Антология на френската поезия в три тома представя френските поети от Верхарн до Аполинер и Сандрар.
£20.45
Уважаеми читателю, ти държиш в ръцете си ковчеже, пълно с отблясъци. Защото вътре са тежките късове самородно злато от ”Завещанията“ на Франсоа Вийон, много по-ценни от жълтиците, които той е обирал със своята банда; сияе филигранът на Ронсар и дю Беле, най-ярките звезди на ”Плеядата“; искрят сълзите на Луиз Лабе, превърнати от раздялата в бисери; пламтят рубините от пролятата кръв в ”Трагедиите“ на Агрипа д’Обинье; понякога за миг ще те заслепи фалшивият – като нравите на епохата – блясък на някоя салонна епиграма; ще просветнат златни люспици, единствената утеха за цели десетилетия, когато реката на френската изящна словесност е мъкнела само пясък; но тук са и огромната перла на луната, извлечена от сините лагуни на романтизма, и всички ”огърлици от вятър и звезди“ на Бодлер, и слоновата кост на парнасистите, и цветните сънища на сюрреалистичното ни съвремие. Тук има по малко от всички съкровища на богатата френска поезия, които аз съм събирал и събирам като скъперник вече половин столетие. За да ти ги дам щедро в мига, когато капакът се затвори и аз разбрах, че ключът от това ковчеже е единствено в твоите ръце. Кирил Кадийски Тртият том от Антология на френската поезия в три тома съдържа творби от Сен-Джон Перс до съвременната поезия.
£20.45
От автора на „Белият гарван", „Галицийски истории", „Девет", „По пътя към Бабадаг", „Таксим" и „Изтокът". „Стихове за любов и не само" е единствената стихосбирка на Анджей Сташук (1960), един от най-успешните, награждавани и международно признати съвременни полски писатели. Издадена през 199А г., книгата съдържа поезия, която по-късно ще отекне в прозаичните търсения на автора. Това са стихове на интимността, на сдържаната чувственост, на безименните бунтове и личните тишини. Тук Сташук е директен, но не оголен; нежен, но не сантиментален. В тези текстове се долавя духът на 90-те, преходен и непокорен, застанал между любовта и нейното отсъствие. След тази книга Анджей Сташук се утвърждава като една от най-важните литературни фигури в съвременна Полша. Със своите 30 книги с белетристика, драматургия, есета и поезия, преведени на 24 езика, отличени с над 15 награди и многократно преиздавани, той отдавна се е превърнал в култова за полската публика фигура и в любим автор на огромна четящо-мислеща аудитория по света. Този „култ към личността" му се дължи не само на огромния му писателски талант, но и на твърде необикновената му биография. Сташук е изключен от три поредни училища и не завършва средно образование - но се посвещава на литературното си самообразование, чете Дилън Томас и Алън Гинсбърг в оригинал и сътрудничи на различни нелегални опозиционни издания. Работи на всевъзможни поприща, включително като санитар в психиатрията и уличен музикант. Убеден пацифист, Сташук дезертира от армията и лежи година и половина във военен затвор, където „придобива житейски опит, без да се налага да убива някого". Съосновател е не независимото издателство „Чарне", специализирано в литература от Централна и Източна Европа. Неговото писане се отличава с дълбока чувствителност към периферията - географска, социална и духовна - и с неподправен интерес към съдбата на „малкия човек".
£7.67
"Високо над големия град, върху елегантна колона, се издигаше статуята на Щастливия принц. Фигурата му беше изцяло с фино златно покритие, очите му бяха изработени от два блестящи сапфира, а на ръкохватката на меча му грееше голям рубин.Всички му се възхищаваха безмерно."Из книгата
£10.23
Онова, което докосва читателя на поезия е именно вибрирането на един лирически глас, който се налага с вътрешна музикална точност. Тук патосът е недопустим, а се привилегирова търсенето на едно парадоксално красноречие, едновременно сдържано и ударно, лаконично и интензивно, винаги белязано от напрежение и нежност. Наистина Ив Намюр е поетът на живото писане, както в „Тъгата на смоковницата“, книга публикувана през март 2012 г. Трябва ли да отнесем на небето прахта, след като тя ни говори по-добре от всеки човек.Мюриел ЩукелПостепенно писането ви започва да изисква все повече пространство, то се разширява, разполага се удобно, разцъфва... Лаконичността се превръща в изобилие, строгостта не се страхува от музикалността, поетическото никога не е засенчено от метафизическото. Защото при вас абстрактното е облечено в метафори, най-често минерални или растителни, основно растителни, езикът си остава прост, с простотата на парабола, тоест напълно разбираем.Лилиан Вутерс
£6.14
Творчеството на Биедма се отличава с особена грижа към формата, с иронията и разговорния език в стиховете и въпреки неизбежната критичност и разочарование от времето на отредения му живот, то е белязано от виталност и доброта.
£6.14
Поезия, изградена от естествени материали. Отглеждане на смисъл без изкуствено наторяване. Запазване на чувството без консерванти. Ефирен полъх на думи над минало и настояще. Вселена за завръщане.Петър ЧуховНовата книга със стихове на Светла Радкова е едно оригинално продължение на поетическото ѝ присъствие, белязано от специфичен собствен почерк и изострена чувствителност към случващото се сега и тук, но предопределено или повтарящо се в безграничната необятност на времето. Ето защо тя е озаглавила всеки свой лирически текст с латинското и с българското съответствие, за да успореди както различните епохи, така и настоящия момент с вечността. Сякаш археологически отломки от латински надписи са поставени във всекидневния порой на бързотечната реалност, в която авторката търси спасителните опорни точки от извора на библейската мъдрост до превъзмогването на злободневните проблеми на съвременника.Димитър ХристовСветла Радкова е родена и живее в Кюстендил. Завършила е Икономически факултет на ЮЗУ Неофит Рилски. Работи във финансова институция. Има публикации в литературните сайтове Кръстопът, Литературен свят, Асоциална поезия и други, награди от национални и международни поетични конкурси. Нейни стихове са включени в литературни антологии и издания и са преведени на сръбски, италиански и македонски език. Автор на поетичните книги Неща за обичане (2015) и Е. (2017).Книгата е част от поредицата Нова българска лира на издателство Ерго.
£7.16
Константинос Кавафис, безспорно най-големият гръцки поет и един от най-значимите европейски поети на ХХ в., е роден в Александрия, Египет. Част от ранните си години прекарва в Ливърпул и Истанбул, но впоследствие се завръща в родния си град, който не напуска до края на живота си.В продължение на 30 години Кавафис работи като чиновник в министерство, а междувременно пише стихове, които обаче отказва да издаде в стихосбирки. Вместо това Кавафис предпочита да публикува поезията си в местни вестници и списания, и дори на листовки, които сам отпечатва и раздава на всеки, проявил интерес към творчеството му.Някои от най-значимите му произведения са написани, след като Кавафис навършва четиресет, и са публикувани след смъртта му. Едва тогава стиховете му получават вниманието и се радват на славата, които заслужават.Творчеството на Константинос Кавафис се слави с брилянтно използване на метафори, естетичен перфекционизъм, исторически образи, митологични препратки и философски послания, а темите варират от несигурност в бъдещето и фаталистична носталгия до екзистенциални дилеми и чувствени удоволствия.
£12.78
Попаднали през 1917 година в месомелачката на болшевишкия преврат, напълно променила живота им, двама от поетите, представени в тази книга – Владислав Ходасевич и Саша Чорни, напускат завинаги родината си, а третият – Николай Гумильов, едва трийсет и пет годишен – е убит като „народен враг“. Но както пишат самите те, гордият им дух е останал да лети над мрачната житейска бездна, защото е прозрял безсмъртието.
£5.62
£11.25
£6.14
Марко Погачар е хърватски поет, роден през 1984 г. в град Сплит. Дипломирал се е във философския факултет в Загреб със специалност сравнително литературознание и световна история. Публикува поезия, проза, есеистика и литературна критика. Негови текстове са преведени на тридесет езика. Носител е на много хърватски и международни литературни награди. Автор е на стихосбирките „Вихрушки над Санта Крус”, 2006, „Послания към обикновените хора”, 2007, „Предметите”, 2009, „Черна покрайнина”, 2013, „Земя Земя”, 2017, на книги с есета, публицистика и пътеписи. Марко Погачар е автор, който изпитва границите на езика. В поезията си винаги прави нещо рисковано. В контекста на модерната хърватска поезия неговите стихове се открояват със своята енергия, с комбинацията на напрегнатост и меланхолия, ярост и примирение. Погачар създава поетично пространство, в което се разпознават следите на нови значения и нова чувствителност.
£8.69
В цъфналата ръж Идейки си запъхтянавечерта веднъж,Джени вир-водица станав цъфналата ръж. Джени зъзне цяла,Джени пламва изведнъж.Бърза, мокра да колене,в цъфналата ръж. Ако някой срещне някойв цъфналата ръжи целуне този някойнякого веднъж, то нима ще знае всякойде, кога веднъжнякога целувал някойв цъфналата ръж?
£7.67
Прескачайки между грубост и нежност, чувствителност и твърдост, Буковски ни разкрива хилядите лица на любовта – нейната себичност и нарцисизъм, нейната тайнственост и болезненост, и в крайна сметка радостта, която тя носи в несекващата си изобилност и изкупителна сила. Чарлс Буковски е легенда в съвременната литература. От пощенски чиновник, тънещ в неизвестност, той се превръща в един от най-четените автори на своето време. Над 45 книги с проза и поезия, написани с безкомпромисна честност и автентично чувство за хумор, документират тъмната страна на Америка. Живот, който започва в Германия през 1920 г., и завършва в Калифорния през 1994 г. – там, където са и героите на наговите произведения. Детството на Буковски е отчайващо и нещастно. Младостта си прекарва в скитничество, черна работа и пиене, докато на 49-годишна възраст е вече писател, който се издържа от книгите си. Буковски категорично е един от най-нестандартните и гениални автори на своето време. " Буковски прави писането на голяма поезия да изглежда лесно; някои от стиховете му притежават неочаквана красота. Липсата на каквато и да е претенция, на пръв поглед опростената, неримувана поезия, наподобяваща проза, създават опасността за всички поети, които идват след него, да се оправдават за това, че имат стил и звучене като неговите."The Guardian " В стремежа бързо да закачим някакво определение на Буковски, нещо като замаяна от алкохол щастлива случайност, много често пропускаме да отбележим неговата невероятна способност да сътвори прекрасно написан стих. Време е всички онези, които се съмняват в значимостта на Буковски, да преосмислят своите позиции, като оставят настрана предразсъдъците си. Ако успеят да го направят, ще бъдат приятно изненадани."Адам Кърш, The New Yorker
£16.87
Стихове, мисли, посвещения… Наситена с ефирна поезия във формата на кратки стихове от цял свят, тази малка книжка е посветена на нашите майки и на безграничната ни любов към тях.
£6.14
Топол е сред най-ярките представители на чешкия ъндърграунд до 1989 г. и подписът му, логично, стои под „Харта 77“.Като син на дисидент Топол не може да постъпи в университет и се прехранва като склададжия, хамалин, въглищар и др.Творческия си път започва като текстописец за ъндърграунд групата Psi vojaci, чийто фронтмен е брат му Филип. (Името на бандата, „Воините-кучета“, е директна препратка към романа на Томас Бергер „Малък голям човек“.) През 80-те заедно с други „подземници“ Топол основава самиздатски литературни списания като Violit и Revolver Revue.Също така вкарва в Чехословакия забранени книги – през полската граница, с раница на гръб.Тези негови нежелателни занимания му печелят определена популярност сред органите на реда. След промените Топол издава в две стихосбирки поезията си от 80-те – „Обичам те до лудост“ (1991) и „Във вторник ще има война“ (1992).Голяма известност му донася романът „Сестра“ (1994), който се налага като една от знаковите книги на чешката проза от 90-те и на чешкия постмодернизъм като цяло.През 2008 г. по книгата е заснет и филм.Следват романите „Ангел“ (1995), „Нощни работи“ (2001), „Катран“ (2005), „През студената земя“ (2009). В момента е програмен директор на библиотека „Вацлав Хавел“ в Прага.
£7.67
Вече почти четири десетилетия Юрий Андрухович стоварва върху главите на публиката саркастичната си, апокалиптина и карнавална проза и сюрреалистичните си, стряскащи стихове. Роденият през 1960 г. в Ивано-Франкивск, Украйна, музикант и писател е един от малцината хора на словото днес, които изнасят рецитали пред пръскащи се по шевовете зали. Бунтар, превърнал се в законодател, канонизиран богоборец, Андрухович започва кариерата си през 1985 г., когато заедно с още двама млади поети създават популярната литературна група „Бу-Ба-Бу“ /Бурлеска-Балаган-Буфонада/. Тримата автори се стремят към обновление на украинската култура чрез връщане към традиционното ? карнавално начало, което се оказва особено адекватно в условията на рушащата се Съветска империя, защото, както казва поетът, нищо на този свят не е така излишно, безсмислено и нелепо като добрата поезия, но и нищо на този свят не е толкова необходимо, значимо и категорично като нея.Острата социална чувствителност на поезията на Андрухович, която според него самия не е задължителна за всеки поет, но до известна степен е въпрос на „личен социален рефлекс“, обяснява наративните и дори репортажни елементи с осезаема фактологичност, които откриваме в лириката му. Очевидно е и въздействието на бийт поезията, чийто преводач в Украйна е именно Андрухович. Той борави майсторски с метафорите и изпълва стиховете с музикално звучене, подчертавайки ги с всички възможни изразни средства – алитерация, асонация и т.н. – и с тях захранва този фестивал на образите, този парад на въображението. Цялата амалгама от художествени качества превръща Андрухович не само в институция в родната му Украйна, но и във флагман на новата украинска литература пред света.
£7.16
£7.16
В своята История на aнглийската литература проф. Марко Минков пише, че с публикуването на Манфред Байрон става говорител на епохата си и си осигурява трайно място в европейската литература. С изобразеното в поемата титанично отчаяние и с вулканичните страсти на своя герой, но най-вече с несъкрушимостта му, той покорява въображението на едно разочаровано от неуспеха на Френската революция и уморено от Наполеоновите войни поколение. Според други критици именно той е личността, която най-ярко изразява присъщото на романтизма богоборчество.Като почти всички безсмъртни творби на поезията, а и на изкуството изобщо, Манфред носи в самата си сърцевина образа и съдбата на своя автор. Може да се каже, че Байрон е във фокуса на всички свои произведения - той е и Чайлд Харолд, и Дон Жуан, и героите на източните поеми, но есенцията на байронизма, неподражаемата душевност на мировата скръб е въплътена най-изчистено в Манфред. Страданието е непоносимо, неизлечимо и неизразимо. Причината за него е обвита в тайнственост, която нищо не може да разсее. Сякаш самият живот е изворът на мъката и само смъртта може да ѝ сложи край.
£7.16
Тези убедителни, дръзки стихотворения описват детството и родителството по могъщ начин. И също далеч отвъд описанието, те се обръщат към детството като към откровение: не само временното състояние, през което всички ние преминаваме, но и предизвикателството на чудото, което децата произвеждат в нас. Всеки читател може да се доближи до това чудо и да го преживее чрез лиричните, вълнуващи творби на Емили Гросхолц.Еван Боланд, поетеса, Ирландия„Детство“ от Емили Гросхолц ми напомня колко очарователно, въодушевяващо и в същото време смиряващо бе за мен да съм родител. Тези стихотворения ни дават крила, за да летим от Килиманджаро до Париж и към Карибите с нашите деца и карат разликите във физическите ни размери да изчезнат чрез уголемяване на молекулите и смаляване на Вселената. С машина на времето ни водят на разходка, която започва в древността, спирайки се в ерата на динозаврите, след това в палеолитния период на Алтамира, връщайки ни накрая през хилядолетията до наши дни. Те замразяват времето и пространството, парадоксално разтапяйки всичко в единна точка, в която помня всяко от децата си и себе си, сгушени заедно, или вгледани в очите на другия, или опитващи се да поправим катастрофи, понякога чрез плач. Необходимо ли е да споменавам, че тази единна точка е също позната като бъдеще, надежда или любов? Една от причините, поради която толкова много японци и американци решиха да „осиновят морално“ хиляди деца, осиротели от атомната бомба, унищожила Хирошима, може да е била, защото са знаели тези истини и са споделяли гледните точки, които „Детство“ е уловило по толкова красив начин.Тадатоши Акиба, кмет на гр. Хирошима
£5.62
Този, когото някога наричаха "украинския Рембо", днес е просто "Жадан".Юрий АндруховичСергий Жадан - Черният романтик на съвременната украинска литература и култура - е роден през 1974 г. в Старобилск, Луганска област, а днес живее и работи в Харков. Поет, прозаик, есеист и, не на последно място, рок музикант. Тази взривоопасна смес от таланти вдига във въздуха младите хора не само в днешна Украйна, а и навсякъде по света, откъдето минат "Жадан и кучетата", собствената му ска-пънк. Като фронтмен Жадан е секси, а като публична личност, след ареста му през 2014 г. на харковския Евромайдан, е съвременен бунтовник (само че с кауза!) в стил Джеймс Дийн - поне според сп. "Ню Йоркър". Пак според същото издание музиката на Жадан е пост-пролетарски пънк, поезията му е лирична, а романите му напомнят Уилям Бъроуз и бийт поколението с леки спорадични повеи на магически реализъм в латиноамерикански стил. Ако тези определения могат да се оспорват, то безпорни са две неща - критиката обявява романите му за "манифест на цяло едно поколение", а той самият е сред шепата украински автори, широко превеждани по света. Преди него, както знаем, е само собственият му духовен учител и неформален ментор Юрий Андрухович.Жадан превежда поезия от немски (Паул Целан), английски (Чарлс Буковски), белоруски, руски. Неговите собствени поетически и прозаични текстове са преведени на немски, английски, полски, сръбски, хърватски, литовски, беларуски, руски и арменски и са отличени с много национални и международни награди. През 2017 г. е удостоен с държавната награда "Василий Стус" за особен принос към украинската култура и активна гражданска позиция.
£10.23
Емили Дикинсън (1830 - 1886) е най-известната и обичана американска поетеса. Напълно непозната приживе, поезията ѝ успява да спечели сърцата на читателите и признанието на критиката. Сбъдват се думите ѝ: "Ако славата ми принадлежи, няма да ѝ убягна". Причината за това се крие в умението ѝ да изрази по неподражаем начин драмата на битието, очарованието на природата, възторга на любовта, покрусата от смъртта и да развълнува дълбоко читателя."Поезията ѝ е великолепна изповед, богохулна и почти неприлична в своето саморазкриване и безкомпромисна честност."Алън Тейт"Нейното усамотяване не е отдръпване от живота, а приключение за живот, много по-реален от външния."Арчибалд Маклиш"Истинската биография на Емили Дикинсън не е в мизерните делнични сведения, а в една епопея на духа, за която можем да гадаем единствено по нейните стихове."Цветан Стоянов
£8.18
Пени Рембо (1943) е английски писател, поет, философ, художник, музикант и активист, съосновател на фестивала в Стоунхендж и съосновател и барабанист в легендарната анархо-пънк банда Crass. След разформироването на групата (1984) той се посвещава почти изцяло на писането, завръщайки се на сцената през 2001 г. с първите си поетично-музикални рецитали.Като студент в Югоизточното училище за изкуства в Есекс в началото на 60-те години на 20 в., Рембо бързо осъзнава потенциала на тъкмо прохождащия поп арт и постига значителен успех с произведенията си, а Анди Уорхол му предлага работа в своето студио „Фабриката“. Рембо отказва, тъй като „има да върши по-важни неща“. През 1964 г. той получава награда от Джон Ленън за най-добра визуализация на песента на Бийтълс „I Wanna Hold Your Hand„. Работи за кратко като учител по рисуване (преди да се разочарова от образователната система), а после и като въглищар.Откъс от книгатаТАЗИ ВЕНЧАНОСТПЪРВА ЧАСТНеопетнена от момчешки нож,ни от мъжествено острие,тази венчаност.И аз мога да сложа желязотоили да втъкна клеймо нажеженов податлива плът,но това е венчаност.Планинският връх никога не е тъй далече.Самотата на хълма и върха,мъхът и пушицата, и прилепчивото потайниче.Отчаяната хватка, която може и да е подхлъзване,внезапната вихрушка на снега,от вятъра родена, покрай зъбера.Отнесеният хълм.А после има само непосредственост,и паяжината.Но това е пробуждане на подобни за подобни.Незастрашени от връхлитащ ястреби от виещ вълк.Това е огънят, който не може да бъде отнесен: венчаността.Ето ни, неразделни,невъздържани, неукротими,тласкани от лудост,която е безока,няма очи и за себе си,безуха, няма уши и за себе си.Чрез товалицеизразът на времето се увреждаи не издържа вече.Има само покой, място,а после - кръвта.Слушай сега гръмотевичен грохот,това не са аплодисменти,разбиването на вълните,които брегове не знаят.Камбаненият звън на консенсусното е абстрактен и далечен.Това не е дързостта на гранитните кули,които понякога рухват,нито на лепкавата кал,която тъй лесно се отмива,нито дори на пясъка, сгушил се в бриза,прецеждащ времето,обуславящ смъртността с така безсмъртна лекота.Дързостта е сама по себе си,неосквернена от определенияи по определение - неосквернена:безименна, както съм безименен аз.Тук болнавост няма,ни даже сладка меланхолия,червена като вино, което не познава кръв.Тук само пляскането на криле,копнежният изгрев на светлина,тласкана от лудостта,захранвана от жизненост, която няма да угасне,ни дори да понесе подобен мръсен евфемизъм.Там, дето няма смърт,не се преструва любовта: венчаност.Обичам те, любов моя. Ще ти покажа, ще ти покажа...Отломъкът от миг е пламък,ломотещо отражение:великолепието на свършек, който е начало.Последно издихание, повторено като дъхана всяко издихание,небезразлично към избликването и потопа.На коленете Пък е с кръпки и камбанки - преданоотдаден е на всякакви комедии.Еййй, еййй!Дали ще е тиха водата тогава,или пък ще ни мята бурята, потоп ще рукне?Или, безпътни, давим се,или пък плаваме, познали абсолюта, писан с кръв.Там, дето Ной е построил ковчег,е отговорът на глупака.Тези фризирани морави в предградията,където погледа влече го линията и се подчинява на реда,капаци са и скриват дивата гора,където мракът светлина е, разгоряна срещу обикновената претенция.Все пак ще израсте дъбъти ще са топли сламениците,залети от пороя на страстта,за да дадат на тялото издигане до висша форма.Яслата на глупака.Урокът на дъбравата.Ала докато спи Титания,магарето е сякаш неспокойно.Отвари, билки и благоухания,подпийналата кръв на неговата обич.Тук е място за почивка,но е място и за изпитания,мигът където може да е вечен,подпален от недосегаемия пъкъл на сегашното.А къде е източникът, произходът?Сега внимавай -да те досегнат значи да не се завърнеш никога.Внимателно обмисляй своя отговор,бъди и в любовта си предпазлив,защото мога да убивам.Отново. Къде е източникът, произходът?В леда пукнатината,белязваща на времето скалите,захранваща могъщите реки -не е ли кръв това,от рязката което бликва,и не изтича ли от древната уста,която вече никога не се усмихва?Дали тогава това, което не вижда баналносттаи лее в хор проклятия срещу конформизма, е страстта?И чрез разделянето на страстта,насладата и болката,и всички други консенсусни условия,и техните деленияи подразделяне,делим се.В противоречие със същественото,загубени за фундаменталното,като глупаци сме осмени,или поне като глупаци решава се съдбата ни.Кое кърмаче е познало разликата някогаили дори е имало причина за раздялата?Кое кърмаче доброволно го откъсват от душата?Невинността е, несъмнено, необуздана страст?И все пак душата не знае причина,нито я търси,защото душата е кръв, която е корен: разтапянето.А това е сперма, и тя е също корен: преображение на венчаността.Това е човешката същност на ледниковото свличане,устремът, избликът, гълголенето;което се търкаля, е изтласквано встрани,а приливът и отливът водата плискат -вкусването, кръвта.Жадувайки кръв,която е вино,което не е било никога вино,жадуваме онова, прародителското.Да, познаваме се откак съществува времето.И в тези мъгли, очите ти -свирепи и диви.И в тези потоци, очите ти -сьомга, скачаща над водата.Няма да хвърля своята въдица,ни да натегна лъка срещу тебе.И това кръщенето е,и то е неотмиваемо,защото тук има по-големи дълбини от знайнитеили онези, които някога ще са знайни.Няма да те отнеса до този извор,няма даже да те удавя в това невежество.И незнаещи за това,ни отнасят към дивашкия карнавал,началото,тържеството,неописуемият маскарад на дъбравата.И тук танцуваме под съпровод на стихове за Флора;тя, що кърви,та истинските полски макове да никнат.(Твърде млади да познаят на дъжда цвета, е ясно,че повалените момчета паднаха напразно.)
£7.67
Маргарет Атууд е носител на множество награди. През 2020 година със „Сърдечно“ печели Goodreads Choice Award в категорията за поезия. Нейните нестандартни прочити на миналото, настоящето и бъдещето успяват да я превърнат в един от най-лесно разпознаваемите писатели и в колос на съвременната канадската литература.
£11.20
Карлос Кардозо е един от най-изтъкнатите и награждавани поети на своето поколение и се смята за представител на новата поетика в Бразилия. С отчетлив стил на писане и глас, неговата литературна продукция е оригинална и уникална. Стиховете му са превеждани и публикувани в страни като Португалия, Франция, Испания, Италия, Колумбия, Мексико, Украйна, България и др.Carlos Cardoso é um dos poetas premiados e mais destacados de sua geração, e considerado um representante de uma nova poética no Brasil. Com um estilo distinto de escrita e voz, sua produção literária é original e única. Seus poemas foram traduzidos e publicados em países como Portugal, França, Espanha, Itália, Colômbia, México, Ucrânia, Bulgária, e outros.
£7.67
"Земя 2.0" на Ана Мария Гърбич е за онези, които търсят фокус за поколението, оставено без идеологическа опора, поколението, опитващо да се събере, разрушавайки рецидивите на "стария свят". Книга за постюгославските травматичности, но и за езика като апарат за идеологическо етикетиране... И всичко това - през задпределно напрягане на емпатията, през смелостта да застанеш уязвим и незащитен пред болката и разпада, да търсиш цялост без да отхвърляш, идентичност без бягство.
£7.67
Книгата, която държите в ръце, уважаеми читателю, представя Великия бард единствено в качеството му на поет, и то с неговия най-популярен и представителен недраматургичен опус – Сонетите. Но тук те достигат до вас в ново българско звучене, подчинени на различна от познатите, вътрешно обоснована езикова философия. … Може би странно или несвойствено за определен кръг ценители, като име, поемащо отговорността за петия български вариант на Сонетите, срещаме това на поета Кирил Кадийски. Странно, защото той е познат на широката читателска публика преди всичко като преводач на френските прокълнати поети и на широк диапазон от славянските и руските класически и модерни поети. Но Кирил Кадийски е единственият български преводач, пристъпващ към Шекспировия сонетен опус, след като е превел почти всички представителни майстори на сонета и на Запад, и на Изток в Европа, от първите изкушени в жанра през утвърдените сонетописци до славянските им събратя през ХІХ век. Става дума за имена като Пиер дьо Ронсар, Франческо Петрарка, Торквато Тасо, Жоашен дю Беле, преводач е на Кримските сонети на Адам Мицкевич, на Сонетния венец на словенския романтик Франце Прешерн, дори на известния Пушкинов сонет – възхвала на сонета от 1830 г. („Самият Данте не презря сонета“). Ето защо Шекспир е най-отговорният преводачески проект, най-високото художествено стъпало и безспорно постижение на Кадийски. Автор на оригинални експериментални сонети в личното си творчество, преводачът демонстрира виртуозна стихотворна техника и в подстъпа си към 154-делния корпус се ръководи от най-новите открития в шекспирознанието. Така, за разлика от известните досега подходи към Сонетите, тук Кадийски предприема не толкова превод преизговаряне, колкото превод пресътворяване на заложения в тях нееднозначен и многопластов смисъл, който достига до читателя с хармоничното звучене и органичността на българския език. Из Послеслова към изданието Проф. д-р Людмил Димитров
£11.25
Поезия, с илюстрации от Рейнолдс Стоун Колцина от нас са допускали или знаели, че Айрис Мърдок, майсторката на художествена проза и на няколко философски съчинения, е писала и поезия? Представя ни я за пръв път на български език тази колекционерска книжка в лимитиран тираж, с цветни илюстрации, отпечатана на специална хартия, с чийто нюанс искаме да помогнем на едно деликатно пътуване назад, към времето на писане на стиховете. Както подобава на заглавието, книгата представя една цяла година, месец по месец, през избрана за всеки месец… птица. Като полъх от птиче или ангелско крило, в тих и мъдър летеж на сърцето, в минималистичен – някои биха казали “дзен” – стил. Всеки месец в книгата оживява през гласа на различна птица чрез превода на поетесата Мария Каро (Мария Добревска). Другата отличителна черта на изданието е, че всеки екземпляр от книгата е придружен с картичка за различен месец от годината. Читателят би могъл дори да посочи екземпляр с картичка за кой месец избира! Пишете ни, ако в любимата ви книжарница няма месеца, който бихте искали да имате в книжката за себе си или за важен за вас човек. Пишете ни, когато поръчвате книгата оттук, с картичка за кой месец бихте искали да я получите. Илюстрациите за всяко стихотворение/месец са отпечатъци от гравюрите на британеца Рейнолдс Стоун, създадени тъкмо заради стиховете на Мърдок. А кой е Рейнолдс Стоун и каква е страстта, която свързва Айрис с птиците, а Рейнолдс – с нея, можете да прочетете в двата микропослеслова на книгата. Те са написани от Мария Добревска, преводачката, и от Антоанета Колева.
£12.27
Стихотворението има определена продължителност, през която аз в качеството си на читател вдишвам предварително изготвена закономерност, предоставям му своя дъх и механизмите на гласа си; или само тяхната сила, която се съчетава с мълчанието. Отдавам се на един очарователен порив на съзнанието: да чета; да живея там, където ме отвеждат думите. Тяхната поява е в писмен вид; звучността им е съгласувана. Подвижността им се подчинява на предварително обмисляне и те ще се излеят в съзвучия като чисти, великолепни съчетания. В тях са заложени дори и моите удивления, които са предварително скрити и са част от ритъма. из „Любителят на стихове“
£14.00
Разбира се, всеки човек е длъжник! Дори само поради това, че се е родил! И точно тук е истинската необходимост от Поезията! Поетът е винаги даващ човек и винаги длъжник на Поезията и красотата. Той не ни учи, той не обучава... Да слушаме. И ако можем, да чуем! Първо, собствения си глас. И амин, дай Боже, гласа на Бога. Това невероятно красиво томче с поезия на Боряна Калистрина Калис е прекрасен запис, който аз често пускам в главата си, и да ви кажа, танцувам... Удоволствието е най-важното нещо! Тома Марков
£10.00
В ИЗДАНИЕТО СА ВКЛЮЧЕНИ Произходът на боговете ● Кронос – бащата на ЗевсЗевсовото семейство ● Връзката с ТемидаЗевсовото потомство ● Страданията на ЙоДаная и златният дъжд ● Леда и лебедътПохищението на Европа ● Раждането на ДионисБлизнаците Зет и Амфион ● Посейдон и АмфитритаХадес и Персефона ● Афродита – богинята на любовтаПигмалион и ГалатеяХермафродит – синът на Хермес и АфродитаПан и Сиринга ● Акид и ГалатеяГневът на богинята ● Ерос и ПсихеяСебелюбивият Нарцис ● Афродита и АдонисЯбълката на раздора ● Девственицата АртемидаЗлатокъдрият Аполон ● Децата на АполонАсклепий – възкресяващият мъртвитеЛюбовниците на Аполон ● Едиповият комплексТерей и Филомена ● Нишката на АриаднаТезей и амазонката Антиопа ● В царството на ХадесКраят на Тезей ● Херакъл и ДейанираОтвличането на Хубавата ЕленаВлюбената магьосница ● Орфей и ЕвридикаКоварната Клитемнестра ● Менелай и Хубавата ЕленаМагьосницата Кирка ● Вярната ПенелопаЕней – основателят на Рим
£15.00
Познаваме Хана Арент като една от световните публични интелектуалки от първи ранг. Познаваме образцовата й политическа ангажираност. Познаваме нейното несравнимо по силата си историческо свидетелстване за времето й. Познаваме дълбоката й философия на vita activa, този отличителен белег на човешкото. Но ето че с тази книга Арент застава пред нас с друго свое лице: до неотдавна почти напълно тайно, уязвимо, деликатно – поетичното. Тази книга представя хронологично всички стихотворения, написани от Арент и извадени от нейните архиви, дневници и лична кореспонденция. Издадената преди двадесетина години на български нейна кореспонденция с Мартин Хайдегер едва-едва открехна прозорец към поетичния и свят. И ето ни сега изцяло в него. А тази толкова забележителна фигура на ХХ в. – но все така и на нашето време – придобива неподозирано очарование. Много от липсващите парченца в пъзела на цялостното и виждане за човешкия ни свят най-сетне са като по чудо в ръцете ни. За да постигнем завършена картина. И после може би да се разпознаем в нея.
£14.00
„100 стихотворения“ - последната поетична книга на Тил Линдеман, вокалист и автор на текстовете на световноизвестната група Rammstein Познат на милиони по света със своята сценична сила и провокативна лирика, Тил Линдеман е и поет с над 20-годишна творческа история. В „100 стихотворения“ той отново създава свой собствен поетичен свят – плътен, тъмен, чувствен и безкомпромисен. Темите, които Линдеман изследва, изграждат неговия космос: природата, тялото, самотата, насилието, любовта, злото, животните, болката, красотата, езика, смъртта, секса. Поетът играе с класически поетични форми, стихове, народни песни, броилки, балади и винаги намира своя собствен тон, в който съжителстват черен хумор и ирония, сурова откровеност и неочаквана нежност. „100 стихотворения“ е забележителна колекция, която надхвърля границите между музика и литература. Книга, която разкрива един нов, интимен образ на артиста, познат на публиката като гласа на Rammstein. След поетичните сборници Messer и In Stillen Nächten (On Quiet Nights), тази книга затвърждава Линдеман като един от най-интересните гласове в съвременната немска поезия. Поезията на един от най-разпознаваемите гласове на съвременната немска култура излиза за първи път на български език.
£20.45
„Книга на безпокойството“ бе оставена от Песоа в сандък, който можеше никога да не бъде отворен. Трябва да сме благодарни на боговете, че не стана така. Обичам това странно художествено произведение, обичам и изобретателния, опиянен и скромен човек, който го e написал.“„Индипендънт“ Самотник по избор, поет по душа, съзерцател по призвание, големият португалски автор Фернандо Песоа ни потапя в своята мечтателна откъснатост от света и изящна и мъчителна саможивост. Думи, обгърнати в меланхолия, се леят от изкусните страници на неговата най-популярна творба – красива в езика си и жестока в смисъла си. Песоа цял живот пише „Книга на безпокойството“ с намерението да я подреди нехронологично, но така и не съумява приживе. С тематичната си подредба на избрани текстове настоящото ново издание за първи път сбъдва на български неосъщественото му желание. Съставен от стотици бележници и хвърчащи листчета, този своеобразен дневник разкрива неподражаемия живот в идеи на ненадминатия португалски поет.
£14.32
"Ех, приятелю, свърших в музея на съвременното изкуство. Ти със сигурност би казал: по-добре това, отколкото мъртъв. Може и да си прав. Сега каня всички онези, които ме забравиха, всички все още живи приятели да дойдат да ме посетят. Входът е три евро и петдесет. Ти можеш да влезеш гратис, знам, че с парите си на червено. Само кажина рецепцията, че идваш при мен. Ще си поговорим за трепета, дето вече съвсем се изпари, за меланхолията, която всички презират, докато не е станало късно, за депресията, нежелана от никого, тъй като е нелечима."„Китула“ е книга за приятелството на цяло едно поколение, което никога не е било готово да се откаже от идеала за свобода, своеобразен негов символ и паметник. Въпреки меланхолията поради разпадналите се идеали и ценности обаче поетът ни кани да отплаваме с него, както каторжници – от златния кораб, защото единственият възможен избор е свободата.
£7.67
Аз, който пях за райската градинаизгубена с човешко непокорство,възпявам днес възвърнатия Райс покорството на едного за всички,сред всичките съблазни надделялнад Съблазнителя и сам надмогналбезчетните лукавства, и въздигналЕдем наново насред пустошта.Един е син на Зевс, а друг – на Марс,дорде завоевателката Смъртне потвърди, че те са просто хорадо гуша в грях, чудовища, достойнида свършат в страшни мъки и позор.Но ако има в славата добро,то се постига с по-различни средства,не с хъс, насилие или война,а с мирен труд и мъдрост извисена,с умереност и кротост.
£12.27
„Писател, преводач, сценарист, разследващ журналист, анализатор, спортист, мислител – и всичко това в една добре подредена и структурирана книга, която те кара да се замислиш и вълнуваш. Не мога да определя какъв е жанрът ѝ, но Кънчо Кожухаров владее и него“.Николай Акимов, режисьор„Книгата доставя радост и наслада – интелектуална и естетическа. Тя е жанрово и сюжетно колоритна, мъдра и ексцентрична и превръща антиутопията в инструмент за изследване на вътрешния свят на търсещия човек“.Димитър Христов, поет
£12.27
Годината е 2020. Светът е връхлетян от Апокалипсиса. Времето е разделно и всеки трябва да избере своя път. Писателят Недялко Славов е в стихията си. Блестящият стилист и дълбок хуманист е верен на себе си - романът е побит като словесен знак в центъра на събитията, които бележат духа на времето ни.
£7.64
Няма нова епоха, която да не декларира, че с нея настъпва Златният век. Великата френска революция провъзгласи утопичните идеали на равенство и братство между хората. Американската се похвали с освобождаването на робите. Великата Октомврийска социалистическа революция заяви справедливостта. Нашата „демократична“ революция обеща потоци от злато и почивки на Малдивите. Всички тези обещания засягаха „близкото бъдеще“. Но то все си оставаше далечна „светлина в тунела“. Характеристиките утопичната страната са описвани негативно спрямо живота в ойкумената: там няма нито студ, нито жар, нито зима, нито горещо лято, хората не завиждат, не се карат, не боледуват, не работят, земята сама ражда по три реколти, златото при тях не е средство за забогатяване, а духовна същност. Тракийският бог Залмоксис обещавал на своите адепти, че нито те, нито техните потомци някога ще умрат, а ще отидат в една страна, където ще живеят щастливо. И за да ги убеди в истинноста на своето учение, той си построил подземно жилище, скрил се в него и се появил след три години. Всяка утопия започва с лъжа… Съдържание:
£28.12
„Екзекуторът“ е финалната трета книга от поредицата „Хилядолетната битка“ от Йордан Колев. Тя е продължението на „Лабиринт“ и „Пазителят на кобрата“. „Страховете, посети и покълнали в недалечното минало, вече са избуяли в кошмара от неясното бъдеще. Във време, в което науката е прекрачила границите на морала, а изкуственият интелект вече има пълна автономия, една „грешка“ се превръща в глобална катастрофа. „Екзекуторът“ е краят на трилогията, която обследва хилядолетна и необятна територия – границата между Добро и Зло. Там, където човешката природа е едновременно мрачен лабиринт, но и ключ към спасителния изход. Този роман антиутопия е предупреждение, но и зов за вяра, че дори в най-мрачния час Доброто може да проправи път.“ – Георги Милков, журналист, писател и пътешественик „Екзекуторът“ е навярно най-добрият трилър в българската литература. Йордан завършва по блестящ начин приключенията на Борис. Действието е ярко и стремително, но авторът поставя и множество философски и нравствени проблеми. Така превръща текста във вълнуващо предупреждение: не надмогне ли разумът на цивилизацията стихийните ни егоистични инстинкти, човечеството го очаква апокалиптичен край.“ – акад. Владимир Зарев, писател „Книгите на Йордан Колев, писател с пребогата и нестандартна биография, притежават качества на талантлива оригинална художествена литература.“ – Петър Андасаров, поет, литературен критик
£9.99
Въздаваш своя, човешки ред по лично усмотрение, без право на глас – не само за немите пъплещи твари, безсловесните дървета и тихата вода, но и за себеподобните ти, инакомислещи или просто по-слаби от теб. Гневът ти е щедър и пищен, бързо кипва в жлъчна мъст. Ненавистта ти е достъпна, разливаш я като евтино пенливо вино насред виртуални социални седенки за анонимно одумване, заклеймяване и линч. Най-ценното ти откритие – думите – биват ползвани за шумна омраза. В същото време пазиш себе си, като не се натоварваш с чужди страдания, изпитваш само лицемерна (или откровено никаква) съпричастност към останалите. Не жалиш другите, за да пожалиш себе си. Естествен отбор. Оцеляват дебелокожите. В края на тази твоя изключително успешна технологична революция май си повярва. Бързият прогрес ти даде не просто самочувствие, а самоверие, доближило те до най-извратената ти представа за мен.
£12.78
Виждате 1248 от 5447 products
