{"product_id":"tortila-flet-dzhon-stajnbek","title":"Тортила Флет","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТортила Флет\u003c\/strong\u003e е съществуваща местност в Калифорния, макар и в Кармел,а не в Монтерей, където я разполага \u003cstrong\u003eДжон Стайнбек\u003c\/strong\u003e - писателят, който по единодушното мнение на световната критика разбира американците по-добре от всеки друг. Той събира в този неголям по обем, но необятен по литературност \u003cstrong\u003eроман\u003c\/strong\u003e истински истории за паисанос (потомци на испанци, индианци, мексиканци и европейци), жители на този маргинален квартал, и, следвайки\u003cstrong\u003e епичната традиция на легендите за крал Артур и неговите рицари\u003c\/strong\u003e, сладкодумно ниже повествованието за Дани и неговите приятели. Разказът на места е забавен, на места - сериозен, а героите се запечатват в съзнанието на много поколения. Книгата се помни от генерации български читатели и заради конгениалния \u003cstrong\u003eпревод\u003c\/strong\u003e на нашия голям преводач, литературен историк, критик и философ \u003cstrong\u003eЦветан Стоянов\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Колибри","offers":[{"title":"Джон Стайнбек","offer_id":55601752113492,"sku":"9786190212539","price":12.78,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9786190212539_4a06edbb-6d61-4fb2-9d23-ea9ea28255f1.jpg?v=1780995847","url":"https:\/\/359knigi.com\/products\/tortila-flet-dzhon-stajnbek","provider":"359 книги","version":"1.0","type":"link"}