{"product_id":"pismo-v-nebeto-vladimir-levchev","title":"Писмо в небето","description":"\u003cp\u003eСледя поезията на Владимир Левчев от съвместното ни пребиваване в изд. „Народна култура”. Още в крехкостта на онези негови години бях силно впечатлен от проявеното завидно майсторство в емблематичната му (според усещането ми) книга „Кой сънува моя живот”. Впечатляваше ме деликатността и изтънчената чувствителност в атмосферно-импресионистичното звучене на поезията му, проникната от освободеността и широтата на личната му култура и споходилите го интереси към будизма и ранното християнство. Сам беше преводач на най-хубавата част от „Махабхарата”, санскритската поема „Бхагавадгита”.И сега в „Писмо в небето” виждам тази многосъставна линия възобновена, но този път зачената от синовна съпричастност към буквите и словото с любопитната орнаментика на старобългарските образци. И нататък това втурнато разточителство от идеи, образи и метафори, сред облика на този наш разрушителен и алогичен свят. С неизбежния епилог на една интелектуална молитва, осенена от възклика на множество мисловни и културни визии. За мен Владимир Левчев е между най-утвърдените и отстояващи представители на поколението от 80-те.Иван Теофилов\u003c\/p\u003e","brand":"Жанет - 45","offers":[{"title":"Владимир Левчев","offer_id":55602830934356,"sku":"9786191865833","price":5.11,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9786191865833_92420a31-3139-4922-845c-aaa9ffc975a0.jpg?v=1780005703","url":"https:\/\/359knigi.com\/products\/pismo-v-nebeto-vladimir-levchev","provider":"359 книги","version":"1.0","type":"link"}