{"title":"Издателство Парадокс","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eИздателство „Парадокс“ е едно от най-смелите, некомерсиални и емблематични независими имена на българската книжна сцена, което вече над три десетилетия провокира и вдъхновява интелигентния читател. Основано в началото на прехода, то се утвърждава като безкомпромисен авангард и синоним на интелектуален бунт в литературата. Философията на „Парадокс“ отхвърля клишетата и масовия вкус, за да даде трибуна на заглавия, които прекрачват граници, рушат табута и задават неудобни въпроси. Със своя ярък, радикален и разпознаваем характер, издателството е еталон за висш пилотаж в преводаческото изкуство, дълбока редакционна култура и артистично, концептуално оформление на книгите.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eКаталогът на издателството е изключителна селекция от шедьоври на съвременната и модерната световна белетристика, постмодерна проза и авторитетна хуманитаристика. „Парадокс“ е българският дом на някои от най-влиятелните, скандални и гениални европейски и световни автори. Издателството е изключително ценено заради своите мащабни поредици, представящи най-доброто от съвременната балканска проза, модерната руска литература (автори като Владимир Сорокин), както и носители на престижни международни награди за литература. Наред с преводните заглавия, издателството поддържа силен фокус върху нестандартни и силни български автори. Всяка книга с тяхното лого е интелектуално предизвикателство и дълбоко литературно изживяване.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gorski-car-mishel-turnie","title":"Горски цар","description":"\u003cp\u003e„Отвъд множеството скандали, които „Горски цар“ съдържа и предизвиква с появата си през 1970 г., се извисява едно основно значение и предназначение: Човекът е съдаден, за да носи в ръцете си дете. Абèл Тифож, тревожещият герой на романа, който влече и предопределя хода на световните дела, преплетени в личната му съдба, изминава опак, опасен и потаен път до Източна Прусия и до Витлеемската звезда. Горно и долно, алфа и омега, събрани в едно, го очакват в края на маршрута. И духът на Горския цар – от баладата на Гьоте и от блатата на Мазурия, от старинните предания за човекоядци и от стръвните за свежа плът водачи на Третия райх... Мишел Турние е едно приказно-лукаво присъствие във френската литература, което се стреми към мистичен размах. „Горски цар“, най-прочутата му творба, в известен смисъл продължава размисъла за разпространяваната над цял свят еротика.“ - \u003cstrong\u003eКрасимир Мирчев\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ако нямах читатели, повярвайте ми, не бих се занимавал с писане. Бих чел. Отхвърлям напълно мантри от типа на „Писането е необходимост... Искам да изразя...“ Аз нямам никаква нужда от себеизразяване. И в произведенията си не изкарвам на преден план Мишел Турние, а просто пиша роман. Би ми било неудобно да изваждам на показ вътрешния свят на Турние... Дали четящият човек е безделник? Или е творец? Отговорът ми е: творец. Лично аз предоставям половината от романа си на своя читател. Имам предвид, че усещам как той дописва другата половина, докато го чете. Това е и причината книгата да се променя с различните поколения читатели. Не трябва да се самозалъгваме, огромна част от хората изобщо не четат. Но тези, които четат, са по-щастливи от тези, които не го правят. Творческият акт е истинска радост. Но творчеството в най-чистия му вид, това са децата.“ - \u003cstrong\u003eМишел Турние\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Мишел Турние","offer_id":55601738023252,"sku":"9789545534676","price":13.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534676_31550488-2e7c-4686-b74c-bdf9919f4279.jpg?v=1779969500"},{"product_id":"civilizacii-loran-bine","title":"Цивилизации","description":"\u003cp\u003eВ този Нов свят инкският император Атауалпа заварва \u003cstrong\u003eИнквизиция\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eРеформация\u003c\/strong\u003e, зараждащ се капитализъм и чудото на печатарската преса и нейните „говорещи листове“; монархии, изтощени от безкрайни междуособици и под постоянна заплаха от турците; море, гъмжащо от пирати, континент, разкъсван от религиозни и династични кавги. Но преди всичко – жертви, гладуващо население, на ръба на бунта, евреи от Толедо, маври от Гранада, немски селяни – потенциални съюзници на инките.По познатия си блестящ начин \u003cstrong\u003eЛоран Бине преплита измислени персонажи и реални исторически личности\u003c\/strong\u003e, преработва тезите на Лутер, „обръща“ „Лузиадата“ на Камоинш, построява в двора на Лувъра (ацтекска) пирамида, въвежда религиозна свобода в Свещената Римска империя и провежда поземлена реформа. След \u003cstrong\u003e„Мозъкът на Химлер се нарича Хайдрих“\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e„Седмата функция на езика“\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eБине\u003c\/strong\u003e отново се впуска в оригинален, провокативен и забавен танц с историята, едновременно ерудиран и закачлив.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Лоран Бине","offer_id":55601791795540,"sku":"9789545534041","price":11.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534041_900b25d1-a096-42c9-8962-9011c8aeb226.jpg?v=1779981413"},{"product_id":"romani-pol-bouls","title":"Романи","description":"\u003cp\u003eПол Боулс (1910 – 1999) е роден в Ню Йорк, САЩ. Започва да създава музика и да пише кратки разкази на четиригодишна възраст, а на седемнайсет публикува свои стихове във френското списание за експериментална литература Transition. На осемнайсет започва да пътува из Европа, Северна Африка, Мексико и Централна Америка. Като ученик на Арън Копланд, Боулс отрано се утвърждава като талантлив композитор. През 1945 г. отново започва да пише разкази и през 1947 г., когато отива да живее в Танжер, Мароко, насочва цялото си внимание към художествената проза. Автор е на четири романа: „Чай в пустинята“, „Изгубени в дъжда“, „Къщата на паяка“ и „Нависоко над света“, над сто кратки разказа, една стихосбирка и множество пътеписи. Живее в Танжер до своята смърт през 1999 г. Географската му отдалеченост не го откъсва от света, напротив, само засилва притегателната му сила – Труман Капоти и Гор Видал го посещават в Мароко, Уилям Бъроуз, Алън Гинсбърг, Бернардо Бертолучи – всички те изразяват своята почит към Боулс.След смъртта му, вестник „Таймс“ го провъзгласява за „една от най-необичайните, неконвенционални и талантливи личности за времето си“, а в. „Индипендънт“ пише: „Боулс беше мистик, човек с много способности … ще бъде запомнен като един от водещите автори на XX в.“\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Пол Боулс","offer_id":55601791893844,"sku":"9789545534393","price":25.56,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534393_ef527826-e031-4fab-bfc4-7c95b414a98a.jpg?v=1779981420"},{"product_id":"dylbinite-na-vyobrazhenieto-ahmed-hilmi-filibeliata","title":"Дълбините на въображението","description":"\u003cp\u003eАхмед Хилми, наречен Филибелията, се ражда през 1865 г. в Пловдив (тогава гр. Филибе), в семейството на османския консул Сюлейман бей. Суфист, философ, писател и издател на богат набор от периодични издания, Филибелията е сред най-видните мислители на късната Османска империя, положили основите на интелектуалния живот в съвременна Турция. Творчеството му включва десетки исторически, философски, богословски и политически произведения, както и романи, стихотворения и пиеси. Всички те са създадени в рамките на шест години, между Младотурската революция от 1908 г. (чиито идеи той подкрепя) и смъртта му (при неизяснени обстоятелства) през 1914 г., и съчетават модернистични възгледи и идентичност, от една страна, със суфистка благочестивост и твърдото отхвърляне на материализма и позитивизма, от друга.Философският роман „Дълбините на въображението“, който може да се разглежда и като сборник със суфийски разкази, е най-известното произведение на Ахмед Хилми. В него авторът изпраща своя лирически герой Раджи – млад мъж, разочарован от науката, философията, религията и от живота такъв, какъвто го познава – на вълшебно пътешествие в търсене на тайната на собственото му съществуване. С помощта на своя ментор, Айналъ Баба, Раджи съумява да промени възприятията си и да съзре ограниченията на обикновените човешки способности, а духовната му трансформация е отразена в поредица от сънища наяве, които го срещат с Буда Гаутама, Заратустра, Брахма, Авраам, Мойсей, Конфуций, Платон, Аристотел, Иисус и Мохамед.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Ахмед Хилми - Филибелията","offer_id":55601810800980,"sku":"9789545533549","price":13.8,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533549.jpg?v=1776871240"},{"product_id":"tri-silni-zheni-mari-n-diaj","title":"Три силни жени","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Три силни жени“ \u003c\/strong\u003eпроследява историите на Нора, Фанта и Хади, които се борят за достойнството си и отказват да се подчинят на насилието, пренебрежението и социалните ограничения. Всеки разказ изследва различни аспекти на женската устойчивост и независимост.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНора, успешен адвокат във Франция, е поканена в Дакар от баща си, който я е изоставил като дете, като е взел със себе си само брат ѝ Сони. Там тя открива, че брат ѝ е обвинен в убийството на мащехата им, а баща ѝ настоява тя да го защитава. Постепенно Нора разкрива истината за престъплението и се изправя пред властния и разрушителен характер на баща си, като разплита семейните тайни и собствената си травма.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eФанта, сенегалска учителка, живее във Франция със съпруга си Руди. Персонажът ѝ е изграден косвено – чрез неохотните, изпълнени със съжаление размишления на Руди. След като е заблудил Фанта за перспективите ѝ във Франция, след като е уволнен от учителското си място в дакарско училище заради проява на прекомерна агресивност спрямо ученици, Руди на практика я е изпратил в изгнание – в изолирана, занемарена къща в родната му провинция, където той самият горчиво преживява мизерното си съществуване като търговски представител.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСлед смъртта на съпруга ѝ, Хади е принудена да напусне Сенегал, в опит да избяга от бедността, самотата и отчаянието – свикнала да получава „минимална порция от добрите неща в живота“, тя се крепи благодарение на решителността си и спомените за грижовната си баба. Заедно с други незаконни имигранти, тя поема към Европа в търсене на по-добър живот. Пътят ѝ е белязан от насилие, измами и непрестанна борба за оцеляване.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТрите истории се допълват взаимно и разкриват изключителната способност на \u003cstrong\u003eМари Н Диай \u003c\/strong\u003eда превръща личните и социалните кризи в дълбоки, емоционални портрети на женска сила, издръжливост и способността да се противопоставят на несправедливостите на света.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Мари Н Диай","offer_id":55601836294484,"sku":"9789545531538","price":10.23,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545531538.jpg?v=1776871184"},{"product_id":"goliamoto-zavryshtane-anna-kim","title":"Голямото завръщане","description":"\u003cp\u003eКнигата разглежда последиците от разделението на Корейския полуостров и началото на днешна Северна Корея, когато тиранията на Ким Ир Сен тепърва се оформя. И поставя въпроса: на кого принадлежи историята? На победителите, които крият архивите и манипулират документите? Или на обикновения човек, който предава личните си преживявания за загуба и отчуждение на други - също такива губещи?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Голямото завръщане“ на пръв поглед разказва проста история – двама приятели от детинство, \u003cstrong\u003eЮнхо\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eДжони\u003c\/strong\u003e, са принудени от Корейската война да избягат в Япония, където се влюбват в тайнствената \u003cstrong\u003eИв Мун\u003c\/strong\u003e – но всъщност представлява многопластово и майсторско литературно постижение.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазказан главно в периода 1959-60 г., с ретроспекции към японската окупация на Корея преди и по време на Втората световна война, романът се води от Юнхо – възрастен мъж, който си припомня своя живот. Историята му е рамкирана от друга разказвачка – млада корейско-германска жена (напомняща самата Анна Ким), която пътува до Сеул, за да научи повече за корените си, и така се среща с Юнхо.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТова са само първите два от многото наративни слоя, които Ким използва, за да създаде роман с истории в историите – структури, които читателят трябва да „разопакова“, за да достигне до сърцевината.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Анна Ким","offer_id":55601839374676,"sku":"9789545534690","price":11.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534690_f496522a-6f7f-4317-b5ce-1a0610583b12.jpg?v=1779982925"},{"product_id":"ladivin-mari-n-diaj","title":"Ладивин","description":"\u003cp\u003eВсеки първи вторник от месеца Кларис Ривиер тайно напуска дома на съпруга си и малката им дъщеря и хваща влака за Бордо, за да посети майка си - Ладивин. Също както съпругът и дъщерята на Кларис не знаят нищо за съществуването на Ладивин, така и самата Кларис е скрила почти всеки аспект от своя живот като възрастна от тази жена, която тя едновременно презира и от която се страхува, но също така и съжалява. Отдавна изоставена от бащата на Кларис, Ладивин работи като чистачка и няма никого освен дъщеря си, която познава единствено под името Малинка. След повече от двадесет и пет години живот в тази измама, идиличното й средностатистическо съществуване, изградено от нулата, вече не може да оцелее зад стените, които е издигнала, за да го защити. Невъобразимото й вътрешно страдание я е превърнало в хладна и затворена жена, а най-близ-ките й остават вечно отвън - наблюдатели, които никога не могат да проникнат във вътрешния й свят.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогато съпругът й Ришар най-сетне я напуска, Кларис намира утеха в прегръдките на непредсказуем местен мъж - Фреди Молиже. С него тя за пръв път усеща, че е в покой със себе си. Но този покой има ужасяваща цена. Кларис ще бъде брутално убита и за вече порасналата й дъщеря, която също носи името Ладивин - без да знае защо, ще остане да разбере коя е била майка й и какво й се е случило.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eЛадивин\u003c\/strong\u003e\" е хипнотизиращ и покъртителен психологически разказ за травма, която пленява три поколения жени. \u003cstrong\u003eМари Н Диай\u003c\/strong\u003e, една от най-големите разказвачки на съвременна Европа, описва връзките между хората от вътрешната им перспектива - разчленява ги, разглежда всяко чувство, всяка реакция от всички страни, и същевременно показва, че всички герои носят и прикриват нещо, което не може да бъде обяснено рационално, но което те приемат за истина, тъй като събитията от реалността изглежда го потвърждават.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Мари Н Диай","offer_id":55601841766740,"sku":"9789545534799","price":11.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534799_92bac91d-01f8-4d63-9761-4ee15accbbed.jpg?v=1779983007"},{"product_id":"p-f-aram-pachian","title":"P\/F","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„P\/F\" на Арам Пачян, \u003c\/strong\u003eпубликуван през 2020 г., е новаторско произведение в съвременната арменска литература. Този фрагментарен, експериментален роман, със структури и модулации, напомнящи дзен-будистки коани, позволява отделните части да се четат в произволен ред, като по този начин кани читателя активно да сглоби повествованието сам. Историята изследва размитите граници между паметта и идентичността на фона на променящия се градски пейзаж на Ереван, където главният герой, наричан P\/F, търси смисъл сред останките на миналото. Старият и новият Ереван, река Гетар, изчезналият трамвай и самотният човек, който се опитва да открие себеа си 6 града на избледняващите си спомени - всички се срещат в този роман.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзследването на личната и колективната памет на фона на променящия се Ереван предлага силен размисъл върху човешкото състояние и сложната постсъветска идентичност.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗаглавието на романа,\u003cstrong\u003e P\/F, \u003c\/strong\u003eостава отворено за интерпретация - някои предполагат, че означава Post Factum, загатвайки за необратимостта на времето и паметта. \u003cstrong\u003eПачян \u003c\/strong\u003eпосвещава книгата на своите дзен-будистки учители, чийто философски отпечатък е ясно разпознаваем в съзерцателния тон и структура на романа. Повествованието навлиза в теми като загуба, война и търсене на собственото „аз\", които резонират с читатели, преживели подобни травми.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Арам Пачян","offer_id":55601841963348,"sku":"9789545534942","price":8.69,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534942_3a4a997f-153b-410c-9d84-1c9ebefea728.jpg?v=1779983012"},{"product_id":"trypka-marta-dzhido","title":"Тръпка","description":"\u003cp\u003eТя и той. Тийнейджъри от времето преди фейсбук и инстаграм, когато любовните писма се пишеха с химикалка, снимките се проявяваха от филм, а за да се обадиш по телефона се чакаше на опашка пред кабината - свят, лишен от привидната необходимост всичко да се случва на секундата. Безумно влюбени един в друг и отбягващи на всяка цена думите обичам те, двамата опознават взаимно емоциите си и собствената си телесност, не се страхуват да експериментират, жадни да опитат от всичко.Той и тя. Години по-късно двама души, около четиресетгодишни, се срещат случайно и разбират, че в тях тлее искрица от младежката страст. Някъде в рамките на ежедневността, между приготвянето на вечеря за децата и плащането на поредните вноски по кредита, те започват да се срещат и да си припомнят страстта, която ги е тласкала един към друг и едновременно с това не им е позволявала да бъдат заедно. Героите се връщат към преломните моменти, за да си зададат въпроса какво можеше да бъде, ако...?Марта Джидо (1981) е полска писателка, сценарист и режисьор на документални филми, завършила Лодзкото филмово училище Леон Шилер. В съавторство с Пьотр Сливовски заснема редица ленти, сред които Даунтаун (2010, удостоена с наградите Кшищоф Кешловски на Полския филмов институт и Холивудски орел през 2011 г.), Солидарността според жените (2014), посветена на жените участнички в антикомунистическата опозиция и движението Солидарност през 80-те години на миналия век, и Силни жени (2018), проследяваща историята на първите полски суфражетки.Литературния си дебют Джидо прави на 16-годишна възраст, като публикува кратки разкази в литературната периодика. Автор е на новелата Следа от мама (2003), документалната книга Жените на Солидарност (2016), сборника с разкази Сезонът на ягодите (2021) и романите Мида (2005), Матрьошка (2013) и Тръпка (2018), отличен с Наградата за литература на Европейския съюз за 2019 г. В книгите си Марта Джидо застъпва теми като феминизма и еманципацията, женската солидарност, освобождаването от табутата на телесността, а героините ѝ не се страхуват да грешат - те са несъвършени, търсещи себепознанието, което да ги освободи от наложените им стереотипни роли.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Марта Джидо","offer_id":55601850679636,"sku":"9789545534294","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534294_01f03e66-a138-426e-9f4c-2b01fa0afb2f.jpg?v=1779983261"},{"product_id":"bestselyr-beka-adamashvili","title":"Бестселър","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПиер Сонаж\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ee\u003c\/strong\u003e забележително \u003cstrong\u003eбезизвестен автор\u003c\/strong\u003e на четири много дебели книги – на премиерата на последната са дошли точно дванайсет души. Очаквано, обсебеността му от идеята да се превърне в хитов автор е обратнопропорционална на мижавия интерес към творчеството му. \u003cstrong\u003eСонаж си дава сметка, че щом не е в състояние да напише бестселър, ще се наложи да създаде такъв\u003c\/strong\u003e, а и все пак първата стъпка към безсмъртието е смъртта.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНавръх 33-я си рожден ден писателят се хвърля от 148 етаж на Бурдж Халифа в добре обмислена пиар акция, която постига желания резултат – поне отчасти. Докато името му шества из новинарските сводки, а книгите му се изкупуват в рамките на дни, \u003cstrong\u003eсамият Пиер Сонаж попада в ада на литераторите\u003c\/strong\u003e. Тук всеки е осъден да изтърпява същите страдания, които творчеството му е причинявало и причинява на читателите. Но пък компанията безспорно е отбрана – още на входа Пиер е посрещнат от \u003cstrong\u003eДанте\u003c\/strong\u003e, а докато помага на \u003cstrong\u003eсър Артър Конан Дойл\u003c\/strong\u003e да разреши една особено сложна загадка, той среща \u003cstrong\u003eСент-Екзюпери\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eКафка\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eХемингуей\u003c\/strong\u003e, По и цялото останало ВИП съзвездие.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Бека Адамашвили","offer_id":55601869652308,"sku":"9789545534409","price":8.69,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534409_9dcca886-edd5-4268-a59b-52534e276065.jpg?v=1779983790"},{"product_id":"tancuvashtite-mechki-istinski-istorii-za-totalitarna-abstinencia","title":"Танцуващите мечки. Истински истории за тоталитарна абстиненция","description":"\u003cp\u003e0.0\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Витолд Шабловски","offer_id":55601879253332,"sku":"9789545533365","price":8.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533365_365794bc-0cb6-4fca-96e3-2c4c2bd11976.jpg?v=1779984126"},{"product_id":"izneviara-deian-trajkoski","title":"Изневяра","description":"\u003cp\u003eВъзможна ли е друга вярност, освен тази към себе си? Възможна ли е друга любов, освен тази, която те превръща в свръхчовек? И когато се откажеш от обикновената любов и останеш насаме със свръхчовека в себе си – възможно ли е да го приемеш и обикнеш? Блестящ, ницшеански по дух и библейски в своята поетичност роман на един от най-интересните и оригинални съвременни македонски писатели, Деян Трайкоски, „Изневяра“ изправя читателя не просто пред невъзможността на романтичния идеал, а пред неговата дълбока и странно жизнеутвърждаваща безсмисленост.\u003cstrong\u003eЕлена Алексиева\u003c\/strong\u003eКакво би било, ако Ромео и Жулиета се бяха родили на Балканите? Или пък Слънцето и Луната? Най-общо казано, любовта им би представлявала прозаична метафизика. Прегорял комат хляб със свинска мас, поръсен със самодивски прашец.Романът „Изневяра“ разказва историята на двама влюбени, родени под нещастлива звезда в Македония от второто десетилетие на ХХ век. Соне („Слънце“) заминава на гурбет в Америка, за да се замогне и да получи ръката на любимата си Мена („Месечина“). Сблъсъкът на героя с „другостта“ на Новия свят води до своеобразен разпад на личността му, до размиването на неговите идеали и до най-страшната от всички изневери – тази към себе си. При все това „Изневяра“ не е любовен роман, наситен с трагизъм. Деян Трайкоски комбинира философски съждения със злободневини, умело сменя речеви характеристики и стилови отсенки и изгражда многопластов и дълбоко човешки разказ за Историята, носен от пълнокръвни герои.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Деян Трайкоски","offer_id":55601883316564,"sku":"9789545533396","price":8.69,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533396_92b735f7-3694-41c9-b8ca-f171b404acfa.jpg?v=1779984393"},{"product_id":"tozi-moj-zhivot-si-beshe-hubav","title":"Този мой живот си беше хубав","description":"\u003cp\u003eВ „Този мой живот си беше хубав“ Жан д’Ормесон е едновременно обвиняем в съда и прокурор на собствения си процес. В този сбит, налудничав и завладяващ диалог авторът проследява забележителните моменти от своя живот, започнал между края на Първата световна война и Голямата депресия. Притиснат от своя строг и милосърден, на моменти безпощадно ироничен свръх-аз в ролята на прокурора, Д’Ормесон се потапя в миналото си и със спомени и размисли обрисува възхитителна, еклектична картина на своето битие. В шеметния танц на събития и образи пристъпват Колбер, Фуке, Босюе, Расин, Франсоа Митеран, Реймон Арон, Пол Моранд и Луи Арагон, чийто стих Жан д’О избира за заглавие на своята лебедова песен.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eС ироничен, закачлив и изпълнен с въображение стил Д’Ормесон се разкрива пред читателя чрез автентичния и страстен разказ за живота си. Равносметка, в която спомените, разкаянието и мечтите, никога неосъществени от великия писател, са изказани без носталгия или патетизъм, за да оформят всестранния портрет на един век и на целия френски народ.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Жан Д'Ормесон","offer_id":55601901928788,"sku":"9789545533310","price":9.71,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533310_89ca7eb3-3518-46a2-9ace-5e102e0fbde9.jpg?v=1779984804"},{"product_id":"liubovnicite-na-iusticia-iurij-andruhovich","title":"Любовниците на Юстиция","description":"\u003cp\u003e‌„Любовниците на Юстиция“ на Юрий Андрухович е „параисторически роман в осем и половина епизода“, в който реалност и илюзия се сливат в смъртоносна прегръдка. Осмината герои, разхвърляни между XVII и XX в., са свързани помежду си от безбройните извършени престъпления, от демоните, които таят у себе си, от тежките присъди, които получават, от един пътуващ цирк и – разбира се – от любовта. В тази въртележка от битови и политически убийства, изнасилвания и грабежи, малтретирани деца, идеологическо предателство и предателство в името на идеята, взимат участие гневни военачалници, политически идеалисти, безскрупулни агенти на КГБ, дисиденти и бунтари. Невинаги справедливи, но всеки път ужасяващи.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Юрий Андрухович","offer_id":55601902092628,"sku":"9789545533211","price":9.2,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533211_cf843f24-defb-423b-87c0-45516842c9e2.jpg?v=1779984810"},{"product_id":"chatyrtyn-pityr-akrojd","title":"Чатъртън","description":"\u003cp\u003eВ този забележителен роман Питър Акройд „разследва“ смъртта на Томас Чатъртън, чийто живот приключва при мистериозни обстоятелства. Едва след смъртта си Чатъртън е разкрит като автор на редица известни и основополагащи „средновековни“ стихотворения, за които приживе е твърдял, че са били открити от него. Възхитителен талант и литературен фалшификатор, той е водещият образ в зашеметяващата амалгама от реалност и измислици, която Акройд, предлага на читателя.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазмивайки илюзия и въображение, заблуди и мечти, авторът умело крачи напред-назад между три века, като вплита в историята си по дикенски ексцентрични и жестоки персонажи, сред които са възрастната романистка и любителка на джин Хариет Скроуп и младият поет Чарлз Уичууд, който се опитва да разгадае тайната на Чатъртън.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРоманът на Акройд обследва творческия процес, обръща се към теми като цикличност, плагиатство, истинност и неистинност. Думите се превръщат в светове, изкуството чете нас и оформя не само настоящето, а и историческото минало, довело ни дотук. Нищо не може да бъде по-истинско от тях, апоетът е творецът на реалности. Само той е способен да преодолее ограниченията на времето и пространството. Изключително находчив, изпълнен с мрачен хумор, напрегнат и нерядко поетичен, романът изследва най-дълбоките проблеми както на живота, така и на изкуството.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Питър Акройд","offer_id":55601903042900,"sku":"9789545533259","price":9.2,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533259_ec4ebb0f-e909-433b-9473-b47948ad0038.jpg?v=1779984818"},{"product_id":"a-sled-tiah-i-decata-im-nikola-matijo","title":"А след тях и децата им","description":"\u003cp\u003eСюжетът на творбата акцентира върху ролята на деиндустриализацията на Франция, довела до колапса на работническата класа и изпитанията, на които е подложено поколението от края на 70-те, към което принадлежи и самият Матийо. Работниците за първи път се оказват безработни и непотребни за обществото в зората на 90-те, а децата, които трябва да изхранват, израстват на улицата в обстановка на безвремие, безперспективност и шокиращ за възрастта им цинизъм. Тези условия на живот и ежедневният сблъсък с унижението стават плодородна почва за всевъзможни конфликти – класови, расови и междуличностни.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Никола Матийо","offer_id":55601904517460,"sku":"9789545533174","price":11.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533174_3a0fa951-5146-4454-8ed3-70ffc5daded5.jpg?v=1779984840"},{"product_id":"kamennata-sgrada-i-drugi-mesta-asly-erdogan","title":"Каменната сграда и други места","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Каменната сграда и други места“\u003c\/strong\u003e е смятан за най-важният текст в творчеството на изключителната турска писателка Аслъ Ердоган (1967), нареждана от френското списание „Лир“ сред 50-те най-обещаващи автори на 21 век.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнигата съдържа една новела и три взаимосвързани разказа, които съставят симфонично композиран роман, изграден от личните истории на жени, чиито животи са били преобърнати от външни сили. Изгнание, тежко заболяване или затвор за любимия човек – това е разказ за съдбата, която не може да бъде пренаписана, но може да бъде изстрадана с достойнство, сила и тиха ярост.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИсториите кулминират в експериментална полифонична новела, чиято „каменна сграда“ служи като мощна метафора за различните потиснически институции – затвори, полицейски управления, болници и психиатрични клиники – които доминират живота на персонажите.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ тази мрачна алегория, белязана от усещането за отчуждение, безпомощност и безсилен гняв, Ердоган предугажда и собственото си затворническо преживяване – като дългогодишна колумнистка на спрения кюрдски вестник „Йозгюр Гюндем“ през 2016 г. тя е арестувана и хвърлена в затвора за период от четири месеца по обвинения в подбуждане към тероризъм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Какво ли търсех там? Та от моя аз не бе останала и следа“ – пита се един от героите.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДруг бива освободен, но случилото се зад стените остава неизказуемо и той постепенно се поддава на безумието.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСъс своята тъмногласна поетика, която прави нейната проза физически осезаема и едновременно с това ефирна и недосегаема, Аслъ Ердоган проследява дълбоките белези, които оставя срещата с „каменната сграда“ – както в телата, така и в съзнанието. Това е своеобразна литературна дестилация на вътрешния опит на изгнание и затвор – физически и психически – представена чрез въздействаща поредица от алегорични портрети на животи, попаднали в клещите на властовите структури.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Аслъ Ердоган","offer_id":55601906876756,"sku":"9789545534850","price":8.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534850_efb6fce9-a865-47c6-bdea-16e0ef75afa8.jpg?v=1779984978"},{"product_id":"sofia-poetiki-2000-2018-antologia","title":"София: Поетики 2000 - 2018. Антология","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВреме-пространството на историческото свидетелство, което държите в ръцете си, включва:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55601906975060,"sku":"9789545534621","price":19.43,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534621_891f8884-2fc5-4e46-b10c-2c44f716c937.jpg?v=1780064042"},{"product_id":"piramidite-na-dnite-razkazi-dajna-opolskajte","title":"Пирамидите на дните. Разкази","description":"\u003cp\u003eОткъсТова, което ни се случи на нас двамата с Клод, никой не би могъл да го нарече истинско. По-простичко казано – никой не би повярвал. И от това не ми е лесно.Клод умря, когато беше на двадесет и четири и половина. Точно толкова продължи неговият живот. Познавах го далеч по-кратко – по-малко от половината, даже по-малко от една трета от живота му. За много кратко време.Сега понякога ми се струва, че всъщност той никога не е съществувал, че аз просто съм си го измечтала или измислила, че той и хората, с които живяхме заедно с него в продължение на една година, са създадени от разгневеното ми въображение и това е само един заседнал в моето болезнено чувствително съзнание твърде ярък образ. Всъщност факт е, че откакто го няма, съм станала много по-чувствителна за всичко около себе си. Забелязах, че вечер не си лягам, преди да проверя няколко пъти входната врата, изпадам в съвсем незначителни подробности и постоянно се измъчвам от натрапчивата мисъл, че пропускам да забележа нещо наистина важно. Адриана казва, че излишно се притеснявам, че страховете ми са напълно неоснователни, че всичко е наред, ама наистина е добре, и просто трябва да се успокоя и да се примиря със станалото. Така се случва в живота. Но аз просто не мога иначе. Това е като да изпаднеш в умопомрачение от безкрайно чакане нещо да се случи, когато даже не знаеш какво можеш да очакваш, просто цялото ти същество е в състояние на претоварване – и така текат безкрайни дните.Не знам дали така се случва с всички хора, които внезапно загубят близък човек, нито дали всички се чувстват така, сякаш него не го е било, а ти живееш в някакво странно парче от времето – замръзнало като късче кехлибар – и ден след ден неуморно се луташ из коридорите в лабиринта на паметта си като като балонче въздух, което се лута в търсене на изход из безкрайните извивки на дебелостенните тръби на стар умивалник, където е било затворено преди векове. А може би по този начин коварното време неусетно поглъща потъналите в грижи за собствената си безопасност хора – и онези хора, които са живели с теб по онова време, си отиват и ти преставаш да живееш с тях, и вече не разпознаваш лицата и гласовете на улицата и проследяваш всички усмихнати хора със стреснат от страха поглед. От друга страна – дали всичко това е много лошо във всички случаи? Не бих бързала да реша. И Адриана също ми каза, че съм права.Отначало ще ви разкажа всичко, което си спомням за Клод. Ще се опитам да не пропусна нито една подробност.Дайна Ополскайте (1979) завършва Литовска филология и работи като гимназиален учител по литература в родния си Вилкавишкис. През 2000 г. тя получава наградата на Съюза на писателите на Литва за своята първата книга Drožlės, през 2018 г. печели награди за литература за разкази „Антанас Вайчулайтис“ и „Юргис Кунчинас“. Ополскайте е особено плодотворен автор на юношеска и младежката литература, с три романа, наисани в периода 2015-2018 г. През 2016 г. е отличена с награда за детска литература, а през 2017 г. нейният роман „Ir vienąkart, Riči“ става книга на годината в Литва. „Пирамидите на дните“ е удостоена с Наградата за литература на Европейския съюз (2019).\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Дайна Ополскайте","offer_id":55601911300436,"sku":"9789545533730","price":8.44,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533730_a216e37d-e9c8-4093-aca3-dbcd1a9f6aee.jpg?v=1779985157"},{"product_id":"zhytvata-na-hronos-mojca-kumerdej","title":"Жътвата на Хронос","description":"\u003cp\u003eМногопластов и полифоничен, романът рисува пъстър портрет на Ренесанса, пропит от хуманистични опити за възкресяване на античността чрез изкуството, нови научни открития и оживени философски и богословски дебати.Това е време на интриги, взаимни обвинения в ерес, политически машинации и изгаряния на кладата, епоха, родила палачи и жертви в името на Бог, на суверена или на общото благо, и необикновени личности, осмеляващи се да се противопоставят на господстващите порядки и да вярват, че светът може да бъде променен към по-добро.Мойца Кумердей (1964) е словенска писателка, доктор по философия, а също и критик в различни сфери на изкуството, сред които танц, интерпретативни и интермедиални изкуства. „Жътвата на Хронос“ е вторият ѝ роман (и общо четвъртата ѝ издадена книга) и е отличен с наградата на словенската критика „Критишко сито“ за книга на годината и наградата „Прешерн“ за най-високо постижение в сферата на изкуството на Словения за 2017 г.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Мойца Кумердей","offer_id":55601954980180,"sku":"9789545533648","price":10.23,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533648_28627b22-edf9-48e2-8efd-b66af7f11b05.jpg?v=1779986208"},{"product_id":"sedmata-funkcia-na-ezika-loran-bine","title":"Седмата функция на езика","description":"\u003cp\u003eПариж, 1980 г. литературният критик и философ Ролан Барт умира в транспортно произшествие, след като е обядвал с кандидата за президент Франсоа Митеран. Той е прегазен насред булевард „Сен-Жермен“ от камионетка с пране, карана от българина Иван Делахов. Литературният свят е разтърсен от трагичния инцидент. Но какво би било, ако изобщо не се касае за злополука? Ами ако Барт е… убит?В „Седмата функция на езика“ Лоран Бине завърта луда тайна история на френската интелигенция, в която участици са знакови фигури като Жак Дерида, Умберто Еко, Жил Дельоз, Цветан Тодоров, Мишел Фуко, Джудит Бътлър и Юлия Кръстева; освен това и нещастният полицейски детектив Жак Баяр, чийто нов случай ще го потопи в дълбините на литературната теория (започвайки с френската версия на „Ролан Барт for Dummies“) и младият преподавател по семиотика Симон Херцог. Скоро двамата се озовават в търсене на изгубен ръкопис от лингвиста Роман Якобсон за тайнствената седма функция на езика, ревниво пазена от „Логос клуб“, тайно философско общество, датиращо от времето на Римската империя.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Лоран Бине","offer_id":55601971167572,"sku":"9789545532368","price":11.76,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545532368_6e11c07e-67ec-4137-a000-05a3d1cd9002.jpg?v=1779987068"},{"product_id":"synishta-i-stigmi-razkazi-irzhi-padevet","title":"Сънища и стигми. Разкази","description":"\u003cp\u003eЗа какво се боричкат Ян Кубиш и Йозеф Габчик на Коледа 1941 г.? Дали през 1942 г. енорийският свещеник на Лидице Йозеф Щемберка очаква с нетърпение лятото? Може ли Едвард Бенеш да направи снежен човек? С какво намокря гащите си Милош Земан, докато гледа Спартакиада?Има моменти, на които сякаш можеш да се убодеш – сякаш историята е поспряла да си поеме дъх, за да отприщи цялата си натрупана сила.\u003cstrong\u003e „Сънища и стигми“\u003c\/strong\u003e е сборник разкази с (не)очакван край, посветени тъкмо на тези „на пръв поглед банални, но в същото време съдбовни мигове“ от историята на \u003cstrong\u003eЧехословакия \u003c\/strong\u003e– от самото ѝ създаване през 1918 г. до „Кадифената революция“ и края на комунистическия режим 1989 г. Книгата обаче представя тези мигове по-скоро като кадри от исторически филм, отколкото като низ от факти, а пъзелът се допълва от вградените цитати от вестникарски публикации. В сюжетните линии разпознаваме личности и събития, оставили отпечатък не само върху чешката, но и върху общоевропейската история.Майсторът на „литературата на факта“ \u003cstrong\u003eИржи Падевет\u003c\/strong\u003e умело си служи с комични детайли и привидни баналности, за да внуши на читателя трагизма на миналото и да му напомни, че понякога нещата, които на пръв поглед ни се струват тривиални, могат да променят посоката на събитията и личните житейски истории.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Иржи Падевет","offer_id":55601977065812,"sku":"9789545534355","price":8.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534355_2ed4d46b-f040-41b9-8700-bfe6416106b0.jpg?v=1779987405"},{"product_id":"mokrata-riba-pyrviat-sluchaj-na-gereon-rat-folker-kucher","title":"Мократа риба. Първият случай на Гереон Рат","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПървият случай на Гереон Рат\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБерлин, в края на 20-те години на 20 в.: шеметен водовъртеж от несекващи танци в бляскави нощни клубове, денонощни публични домове, политически екстремизъм във всички посоки, паравоенни формирования и организирани престъпни групи. Берлински Вавилон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eМократа риба. Първият случай на Гереон Ра\u003c\/strong\u003eт“ от немския писател \u003cstrong\u003eФолкер Кучер\u003c\/strong\u003e е литературната основа, върху която е изграден изключителният „\u003cstrong\u003eВавилон Берлин\u003c\/strong\u003e“, най-високобюджетният неамерикански сериал.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Фолкер Кучер","offer_id":55601986797908,"sku":"9789545534454","price":14.32,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534454_be393648-1496-47f2-9817-482d1c21bea0.jpg?v=1779988190"},{"product_id":"kasting-za-orisnici-ohara-donovecki","title":"Кастинг за орисници","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Кастинг за орисници“\u003c\/strong\u003e (2018) от румънската писателка \u003cstrong\u003eОхара Доновецки\u003c\/strong\u003e (р. 1969) е роман с магически привкус, който повежда читателя на пътуване между световете – реални и отвъдни. Три приятелки, три съвременни мойри – Хая, Мира и Ленка – предат нишките на съдбата в интимни срещи, където разговорите им разплитат живота на ивици от спомени, мечти и забравени истини. Градският ритъм пулсира със самолетни полети, имейли и шумни улици, а сетивно описаните пространства – уютни холове, стари къщи, задушни улички – се превръщат в портали към други измерения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ центъра стои образът на лабиринта – символ на търсенето на собственото Аз, на изгубените и преоткрити следи, на времето като двулик Янус, което се раздипля на фрагменти. Романът предлага множество нива на прочит – история за корените и приятелството, за предаването на женската сила и мъдрост през поколенията: баби, майки, дъщери, екзотични и стилни приятелки, смирени и трудолюбиви жени, всички вплетени в едно колективно, магическо родословие.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОчарованието на книгата не е в самия сюжет, а в богатата ѝ атмосфера – наситена с цветове, ухания и детайли, които създават усещане за дежа вю. Това е роман за онези кътчета в нас и около нас, които познаваме, но тепърва преоткриваме – места, натрупали пластове прах от спомени и време. „\u003cstrong\u003eКастинг за орисници\u003c\/strong\u003e“ е възхвала на женствеността във всичките ѝ лица и на смелостта да минеш през лабиринта на съдбата, за да намериш себе си.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Охара Доновецки","offer_id":55602189730132,"sku":"9789545534911","price":10.23,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534911_0cbdbcb6-ad63-48d6-93b0-a37f97ec12ee.jpg?v=1779992623"},{"product_id":"odyn-ili-okoto-na-kita-gi-gofet","title":"Одън, или окото на кита","description":"\u003cp\u003eРоманът \u003cstrong\u003eОдън\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eили окото на кита\u003c\/strong\u003e е посветен на \u003cstrong\u003eУистън Хю Одън\u003c\/strong\u003e (1907 - 1973), един от най-значимите и влиятелни англо-американски поети на XX век. Това е разказ в девет части, девет визии, девет живописни платна, които пресъздават географския и поетичен път на Одън; разказ за историята на войните, за анонимните смърти и за скъпите същества, за ексцентричността и неизтощимата енергия на един хомосексуалист, който не се поколебава да се ожени за Ерика, дъщерята на Томас Ман, за да я спаси от Третия райх, нито пък се съгласява да направи компромис, като махне бележка в предговора към мемоарите на генералния секретар на Обединените нации - бележка, която му коства Нобеловата награда през 1963 г. Това е и историята на един отчаян мъж, който черпи сила и вдъхновение от изгубена в младежките години любов, от чиято загуба не може да се възстанови, и която ще трае 33 години, до самата му смърт. \"Обичан съм, следователно съществувам\", ще напише Одън.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОсобен и субективен биографичен разказ, осеян с любовни и приятелски срещи, в който авторът, френският поет и писател \u003cstrong\u003eГи Гофет\u003c\/strong\u003e (1947), ни разказва за своя Одън, вплита своя живот в неговия, кани читателя на двойна поетична среща. Това е едно наситено духовно търсене, подплатено с великолепни поетични откъси, едно пътуване през историята, литературните нрави и личностния житейски и духовен път, където по мистериозен начин, като в игра на огледала, Икар среща един кит.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Ги Гофет","offer_id":55602297438548,"sku":"9789545534461","price":8.69,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534461_6b5982cf-79f5-4b9d-8886-e1f4ace28b09.jpg?v=1779994729"},{"product_id":"pette-kiosheta-panajot-karagiozov","title":"Петте кьошета","description":"\u003cp\u003eНа култово столично кръстовище се пресичат и преплитат съдбите на петима души. Общото, което ги свързва, е премълчаното минало и настояще. Темите табу в държавата, обществото и личния живот са мутирали в травми, чието преодоляване става възможно чрез закъснялото им споделяне.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eПетте кьошета\u003c\/strong\u003e\" е роман за мълчанието, което е обрекло на самота две жени, трима мъже и техните близки. Събирането на многобройните житейски епизоди, подобно на реденето на труден пъзел, възстановява целостта и хармонията на романовите персонажи, а библейският рефрен „няма нищо тайно, което да не стане явно\", вещае жадуван катарзис и заслужено възмездие.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Панайот Карагьозов","offer_id":55602482184532,"sku":"9789545534669","price":10.23,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534669_a9883ecb-cf3a-45e4-8491-627d6c471b5d.jpg?v=1779998161"},{"product_id":"vegaski-istorii-za-mistici-i-prostaci-razkazi-ivan-vladimirov-nav","title":"Вегаски истории за мистици и простаци. Разкази","description":"\u003cp\u003eПредставете си блясък, много блясък и още повече светлини, безкрайни булеварди, огромни хотели с невероятно големи басейни по покривите, пирамидални структури, айфелови кули, статуи на свободата, казина, кипящи от живот, красиви жени, още по-красиви жени, музика от ротативки, тракане на топче в рулетка и току-що раздадени карти на масата за блекджек. Добавете една ръкойка от цвета на българщината в емиграция, разбъркайте сместа добре и я оставете да къкри на бавен огън в продължение на десет години. Получената оргия за сетивата – без да се прецежда – се консумира на един дъх или пък със затаен такъв.Като озадачаващо весел и леко циничен Вергилий, Нав ни развежда из улиците на „Града на греха“, които зад всеки ъгъл крият нова изненада, нова история, ново познанство или пък спомен, замъглен от дестилат. Истории, изпълнени с шумни разговори, поглъщащи размисли, мистици и простаци и цигарен дим. Всичко това под одобрителния поглед на огнените господа Джак, Джим и Джони. И под вещото ръководство на байрактаря на българската вегаска диаспора – Траян I Шуменски. Защото един е бат Трой, а Нав е неговият пророк… и евангелист.Един след друг разказите засмукват читателя в шеметен водовъртеж, където границата между реалност и мистичност се размиват. Като бримките върху чорапогащника на прибираща се по светло екзотична (ма)дама. Или като следващото питие с все още неразтопена бучка лед в него. Или пък като ново залагане.И какво като над Вегас няма звезди? Те са изпъстрили картата на улиците му, както и страниците на тази книга.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Иван Владимиров - Нав","offer_id":55602542870868,"sku":"9789545533426","price":8.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533426_e25c2231-4d16-478c-9ef7-248d733ed728.jpg?v=1779999711"},{"product_id":"krygyt-na-lunnata-svetlina-razkazi","title":"Кръгът на лунната светлина. Разкази","description":"\u003cp\u003eСъдържание:СбогуванеБягство в ИтомВенчавката на трупоядаГибелта на творениетоТурнир по магияИзгнаникътНай-забавната нощКедър и грейпфрутПринцътДъщеря на клана\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Никола Чалъков","offer_id":55602630820180,"sku":"9789545533938","price":8.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533938_d8f76622-1805-4fe7-8d9d-634fc35bdd78.jpg?v=1780002130"},{"product_id":"a-sega-vali-poemi-peni-rembo","title":"А сега вали. Поеми","description":"\u003cp\u003eПени Рембо (1943) е английски писател, поет, философ, художник, музикант и активист, съосновател на фестивала в Стоунхендж и съосновател и барабанист в легендарната анархо-пънк банда Crass. След разформироването на групата (1984) той се посвещава почти изцяло на писането, завръщайки се на сцената през 2001 г. с първите си поетично-музикални рецитали.Като студент в Югоизточното училище за изкуства в Есекс в началото на 60-те години на 20 в., Рембо бързо осъзнава потенциала на тъкмо прохождащия поп арт и постига значителен успех с произведенията си, а Анди Уорхол му предлага работа в своето студио „Фабриката“. Рембо отказва, тъй като „има да върши по-важни неща“. През 1964 г. той получава награда от Джон Ленън за най-добра визуализация на песента на Бийтълс „I Wanna Hold Your Hand„. Работи за кратко като учител по рисуване (преди да се разочарова от образователната система), а после и като въглищар.Откъс от книгатаТАЗИ ВЕНЧАНОСТПЪРВА ЧАСТНеопетнена от момчешки нож,ни от мъжествено острие,тази венчаност.И аз мога да сложа желязотоили да втъкна клеймо нажеженов податлива плът,но това е венчаност.Планинският връх никога не е тъй далече.Самотата на хълма и върха,мъхът и пушицата, и прилепчивото потайниче.Отчаяната хватка, която може и да е подхлъзване,внезапната вихрушка на снега,от вятъра родена, покрай зъбера.Отнесеният хълм.А после има само непосредственост,и паяжината.Но това е пробуждане на подобни за подобни.Незастрашени от връхлитащ ястреби от виещ вълк.Това е огънят, който не може да бъде отнесен: венчаността.Ето ни, неразделни,невъздържани, неукротими,тласкани от лудост,която е безока,няма очи и за себе си,безуха, няма уши и за себе си.Чрез товалицеизразът на времето се увреждаи не издържа вече.Има само покой, място,а после - кръвта.Слушай сега гръмотевичен грохот,това не са аплодисменти,разбиването на вълните,които брегове не знаят.Камбаненият звън на консенсусното е абстрактен и далечен.Това не е дързостта на гранитните кули,които понякога рухват,нито на лепкавата кал,която тъй лесно се отмива,нито дори на пясъка, сгушил се в бриза,прецеждащ времето,обуславящ смъртността с така безсмъртна лекота.Дързостта е сама по себе си,неосквернена от определенияи по определение - неосквернена:безименна, както съм безименен аз.Тук болнавост няма,ни даже сладка меланхолия,червена като вино, което не познава кръв.Тук само пляскането на криле,копнежният изгрев на светлина,тласкана от лудостта,захранвана от жизненост, която няма да угасне,ни дори да понесе подобен мръсен евфемизъм.Там, дето няма смърт,не се преструва любовта: венчаност.Обичам те, любов моя. Ще ти покажа, ще ти покажа...Отломъкът от миг е пламък,ломотещо отражение:великолепието на свършек, който е начало.Последно издихание, повторено като дъхана всяко издихание,небезразлично към избликването и потопа.На коленете Пък е с кръпки и камбанки - преданоотдаден е на всякакви комедии.Еййй, еййй!Дали ще е тиха водата тогава,или пък ще ни мята бурята, потоп ще рукне?Или, безпътни, давим се,или пък плаваме, познали абсолюта, писан с кръв.Там, дето Ной е построил ковчег,е отговорът на глупака.Тези фризирани морави в предградията,където погледа влече го линията и се подчинява на реда,капаци са и скриват дивата гора,където мракът светлина е, разгоряна срещу обикновената претенция.Все пак ще израсте дъбъти ще са топли сламениците,залети от пороя на страстта,за да дадат на тялото издигане до висша форма.Яслата на глупака.Урокът на дъбравата.Ала докато спи Титания,магарето е сякаш неспокойно.Отвари, билки и благоухания,подпийналата кръв на неговата обич.Тук е място за почивка,но е място и за изпитания,мигът където може да е вечен,подпален от недосегаемия пъкъл на сегашното.А къде е източникът, произходът?Сега внимавай -да те досегнат значи да не се завърнеш никога.Внимателно обмисляй своя отговор,бъди и в любовта си предпазлив,защото мога да убивам.Отново. Къде е източникът, произходът?В леда пукнатината,белязваща на времето скалите,захранваща могъщите реки -не е ли кръв това,от рязката което бликва,и не изтича ли от древната уста,която вече никога не се усмихва?Дали тогава това, което не вижда баналносттаи лее в хор проклятия срещу конформизма, е страстта?И чрез разделянето на страстта,насладата и болката,и всички други консенсусни условия,и техните деленияи подразделяне,делим се.В противоречие със същественото,загубени за фундаменталното,като глупаци сме осмени,или поне като глупаци решава се съдбата ни.Кое кърмаче е познало разликата някогаили дори е имало причина за раздялата?Кое кърмаче доброволно го откъсват от душата?Невинността е, несъмнено, необуздана страст?И все пак душата не знае причина,нито я търси,защото душата е кръв, която е корен: разтапянето.А това е сперма, и тя е също корен: преображение на венчаността.Това е човешката същност на ледниковото свличане,устремът, избликът, гълголенето;което се търкаля, е изтласквано встрани,а приливът и отливът водата плискат -вкусването, кръвта.Жадувайки кръв,която е вино,което не е било никога вино,жадуваме онова, прародителското.Да, познаваме се откак съществува времето.И в тези мъгли, очите ти -свирепи и диви.И в тези потоци, очите ти -сьомга, скачаща над водата.Няма да хвърля своята въдица,ни да натегна лъка срещу тебе.И това кръщенето е,и то е неотмиваемо,защото тук има по-големи дълбини от знайнитеили онези, които някога ще са знайни.Няма да те отнеса до този извор,няма даже да те удавя в това невежество.И незнаещи за това,ни отнасят към дивашкия карнавал,началото,тържеството,неописуемият маскарад на дъбравата.И тук танцуваме под съпровод на стихове за Флора;тя, що кърви,та истинските полски макове да никнат.(Твърде млади да познаят на дъжда цвета, е ясно,че повалените момчета паднаха напразно.)\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Пени Рембо","offer_id":55602736169300,"sku":"9789545533709","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533709_5f620a6a-6b30-47e4-9497-bb84c13e6789.jpg?v=1780003142"},{"product_id":"antena-poezia-sergij-zhadan","title":"Антена. Поезия","description":"\u003cp\u003eТози, когото някога наричаха \"украинския Рембо\", днес е просто \"Жадан\".Юрий АндруховичСергий Жадан - Черният романтик на съвременната украинска литература и култура - е роден през 1974 г. в Старобилск, Луганска област, а днес живее и работи в Харков. Поет, прозаик, есеист и, не на последно място, рок музикант. Тази взривоопасна смес от таланти вдига във въздуха младите хора не само в днешна Украйна, а и навсякъде по света, откъдето минат \"Жадан и кучетата\", собствената му ска-пънк. Като фронтмен Жадан е секси, а като публична личност, след ареста му през 2014 г. на харковския Евромайдан, е съвременен бунтовник (само че с кауза!) в стил Джеймс Дийн - поне според сп. \"Ню Йоркър\". Пак според същото издание музиката на Жадан е пост-пролетарски пънк, поезията му е лирична, а романите му напомнят Уилям Бъроуз и бийт поколението с леки спорадични повеи на магически реализъм в латиноамерикански стил. Ако тези определения могат да се оспорват, то безпорни са две неща - критиката обявява романите му за \"манифест на цяло едно поколение\", а той самият е сред шепата украински автори, широко превеждани по света. Преди него, както знаем, е само собственият му духовен учител и неформален ментор Юрий Андрухович.Жадан превежда поезия от немски (Паул Целан), английски (Чарлс Буковски), белоруски, руски. Неговите собствени поетически и прозаични текстове са преведени на немски, английски, полски, сръбски, хърватски, литовски, беларуски, руски и арменски и са отличени с много национални и международни награди. През 2017 г. е удостоен с държавната награда \"Василий Стус\" за особен принос към украинската култура и активна гражданска позиция.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Сергий Жадан","offer_id":55602736496980,"sku":"9789545533488","price":10.23,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533488_bfdccf37-5de2-498d-8265-46b82e031fcd.jpg?v=1780003156"},{"product_id":"pisma-do-ukrajna-iurij-andruhovich","title":"Писма до Украйна","description":"\u003cp\u003eВече почти четири десетилетия Юрий Андрухович стоварва върху главите на публиката саркастичната си, апокалиптина и карнавална проза и сюрреалистичните си, стряскащи стихове. Роденият през 1960 г. в Ивано-Франкивск, Украйна, музикант и писател е един от малцината хора на словото днес, които изнасят рецитали пред пръскащи се по шевовете зали. Бунтар, превърнал се в законодател, канонизиран богоборец, Андрухович започва кариерата си през 1985 г., когато заедно с още двама млади поети създават популярната литературна група „Бу-Ба-Бу“ \/Бурлеска-Балаган-Буфонада\/. Тримата автори се стремят към обновление на украинската култура чрез връщане към традиционното ? карнавално начало, което се оказва особено адекватно в условията на рушащата се Съветска империя, защото, както казва поетът, нищо на този свят не е така излишно, безсмислено и нелепо като добрата поезия, но и нищо на този свят не е толкова необходимо, значимо и категорично като нея.Острата социална чувствителност на поезията на Андрухович, която според него самия не е задължителна за всеки поет, но до известна степен е въпрос на „личен социален рефлекс“, обяснява наративните и дори репортажни елементи с осезаема фактологичност, които откриваме в лириката му. Очевидно е и въздействието на бийт поезията, чийто преводач в Украйна е именно Андрухович. Той борави майсторски с метафорите и изпълва стиховете с музикално звучене, подчертавайки ги с всички възможни изразни средства – алитерация, асонация и т.н. – и с тях захранва този фестивал на образите, този парад на въображението. Цялата амалгама от художествени качества превръща Андрухович не само в институция в родната му Украйна, но и във флагман на новата украинска литература пред света.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Юрий Андрухович","offer_id":55602736890196,"sku":"9789545533297","price":7.16,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533297_0578142b-283b-4562-adb8-b979a1992138.jpg?v=1780003186"},{"product_id":"obicham-te-do-ludost-iahim-topol","title":"Обичам те до лудост","description":"\u003cp\u003eТопол е сред най-ярките представители на чешкия ъндърграунд до 1989 г. и подписът му, логично, стои под „Харта 77“.Като син на дисидент Топол не може да постъпи в университет и се прехранва като склададжия, хамалин, въглищар и др.Творческия си път започва като текстописец за ъндърграунд групата Psi vojaci, чийто фронтмен е брат му Филип. (Името на бандата, „Воините-кучета“, е директна препратка към романа на Томас Бергер „Малък голям човек“.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрез 80-те заедно с други „подземници“ Топол основава самиздатски литературни списания като Violit и Revolver Revue.Също така вкарва в Чехословакия забранени книги – през полската граница, с раница на гръб.Тези негови нежелателни занимания му печелят определена популярност сред органите на реда.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСлед промените Топол издава в две стихосбирки поезията си от 80-те – „Обичам те до лудост“ (1991) и „Във вторник ще има война“ (1992).Голяма известност му донася романът „Сестра“ (1994), който се налага като една от знаковите книги на чешката проза от 90-те и на чешкия постмодернизъм като цяло.През 2008 г. по книгата е заснет и филм.Следват романите „Ангел“ (1995), „Нощни работи“ (2001), „Катран“ (2005), „През студената земя“ (2009).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ момента е програмен директор на библиотека „Вацлав Хавел“ в Прага.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Яхим Топол","offer_id":55602736988500,"sku":"9789545533198","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533198_3fab298c-ce2c-493d-8563-901bc88efef6.jpg?v=1780003192"},{"product_id":"stihove-za-liubov-i-ne-samo-andzhej-stashuk","title":"Стихове за любов и не само","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОт автора на „Белият гарван\", „Галицийски истории\", „Девет\", „По пътя към Бабадаг\", „Таксим\" и „Изтокът\".\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Стихове за любов и не само\" \u003c\/strong\u003eе единствената стихосбирка на Анджей Сташук (1960), един от най-успешните, награждавани и международно признати съвременни полски писатели. Издадена през 199А г., книгата съдържа поезия, която по-късно ще отекне в прозаичните търсения на автора. Това са стихове на интимността, на сдържаната чувственост, на безименните бунтове и личните тишини. Тук Сташук е директен, но не оголен; нежен, но не сантиментален. В тези текстове се долавя духът на 90-те, преходен и непокорен, застанал между любовта и нейното отсъствие.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСлед тази книга \u003cstrong\u003eАнджей Сташук\u003c\/strong\u003e се утвърждава като една от най-важните литературни фигури в съвременна Полша. Със своите 30 книги с белетристика, драматургия, есета и поезия, преведени на 24 езика, отличени с над 15 награди и многократно преиздавани, той отдавна се е превърнал в култова за полската публика фигура и в любим автор на огромна четящо-мислеща аудитория по света. Този „култ към личността\" му се дължи не само на огромния му писателски талант, но и на твърде необикновената му биография.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСташук е изключен от три поредни училища и не завършва средно образование - но се посвещава на литературното си самообразование, чете Дилън Томас и \u003cstrong\u003eАлън Гинсбърг\u003c\/strong\u003e в оригинал и сътрудничи на различни нелегални опозиционни издания. Работи на всевъзможни поприща, включително като санитар в психиатрията и уличен музикант. Убеден пацифист, Сташук дезертира от армията и лежи година и половина във военен затвор, където „придобива житейски опит, без да се налага да убива някого\". Съосновател е не независимото издателство „Чарне\", специализирано в литература от Централна и Източна Европа. Неговото писане се отличава с дълбока чувствителност към периферията - географска, социална и духовна - и с неподправен интерес към съдбата на „малкия човек\".\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Анджей Сташук","offer_id":55602739773780,"sku":"9789545534829","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534829_94b8a23a-1bc0-4158-a163-cc4ce164bd54.jpg?v=1780003263"},{"product_id":"neprocheteno-dimityr-voev","title":"Непрочетено","description":"\u003cp\u003eДимитър Воев (1965–1992) e български поет, композитор и музикант, чийто най-активен период обхваща годините около падането на Берлинската стена.Той е основател и фронтмен на редица музикални групи („Парадокс“, „Вход Б“, „Воцек и Чугра“, „Кале“), най-известната от които е култовата „Нова генерация“, чийто стил Воев определя като „студена вълна“ (cold wave).Най-популярният български член на легендарния „Клуб 27“ оставя след себе си 12 тетрадки с ръкописи. Те са датирани между 1981 и 1992 г., но за някои от стихотворенията има основания да се смята, че са писани по-рано.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Димитър Воев","offer_id":55602766643540,"sku":"9789545533891","price":12.78,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533891_ba427f29-9695-4ba0-ad1f-dcd24ccd3f11.jpg?v=1780004008"},{"product_id":"virtualnata-krychma-myzhki-prikazki","title":"Виртуалната кръчма. Мъжки приказки","description":"\u003cp\u003eВъв Виртуалната кръчма се пие виртуално, но се разказва реално – съобразно клиентелата и броя на питиетата..Посетителите могат да избират от менюто на своите смартфони и компютри ресторантския интериор, дали да бъдат разказвачи или слушатели и с кого да пият и споделят. Клиентите могат едновременно да са под карантина и в бара, да бъдат с жените си и без тях, у дома си и в любимата кръчма, с колеги от работата и с приятели на другия край на света.Като истинските кръчми „Виртуалката“ приютява познати и непознати. Тя е онлайн изобретение, имитиращо традиционно питейно заведение – винаги отворено за хора с недоизпито минало и недоразказани истории.Но накрая все някой трябва да плати. В брой или с карта.И както често се случва, май и във Виртуалната кръчма ще плати по-бедният.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Панайот Карагьозов","offer_id":55602821661012,"sku":"9789545534270","price":9.2,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534270_a09b4775-1007-424e-8cdc-9c5c4b38de19.jpg?v=1780005354"},{"product_id":"edno-zname-poveche-lazar-lazarov","title":"Едно знаме повече","description":"\u003cp\u003eЛазар Лазаров ни представя своя документален портрет на Иван Хаджийски, такъв какъвто го помнят сродниците и близките му приятели. Авторът притежава нюх на златотърсач и е успял да събере достатъчно златни зърна от битието на своя герой, за да се получи неочаквано четиво, хем в профил, хем анфас. Първата част наподобява донякъде фотос от полицейско досие, от което ни гледа млад марксист, мъж с решителен поглед, гледа ни бунтарът Иван Хаджийски. Той e внук на известен занаятчийски род, в които има помагачи и ятаци на Левски. Това е бъдещият баща на родната социология, юрист и философ, публицист, социален психолог, родолюбец и народовед. Втората част не е черно-бяла, тя е цветен, живописен портрет на човека експлозия, на човека вулкан, който говори пламенно, бързо, но ясно и точно така е описан в един от спомените, включени в това издание. На въпроса „Откъде у Хаджийски това проникновение в българския дух?\" Симеон Радев отвръща: „Откъде ли? Ами че той го е имал като самопризнание, като самонаблюдение. \"Книгата на Лазар Лазаров извежда на светло онази част от житието на Иван Хаджийски, която е засенчена от огромния му принос към родната наука и култура, за която всички будни българи поне са чували. За това мнозина читатели ще останат изненадани да се срещнат не с живия класик, автор на безценни, академични трудове, а с малко познатата личност на един готов на саможертва наш възрожденец. Каквито отдавна няма сред нас.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРумен Леонидов\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Лазар Лазаров","offer_id":55602863440212,"sku":"9789545534553","price":6.14,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534553_496eadc2-4f3e-4b9d-87a9-6975ecc4a57a.jpg?v=1780006745"},{"product_id":"oformlandia-ili-razhodka-v-zonata-markian-kamish","title":"Оформландия, или разходка в Зоната","description":"\u003cp\u003eВ тази книга няма да срещнете стандартни описания на Зоната, скучни исторически равносметки и размишления над причините за Чернобилската авария. Авторът, един от най-опитните чернобилски сталкери, определя романа си като емоционална картография на най-екзотичното място на планетата, геопоетика на тази уникална територия с площ от близо 2600 кв. км. Вместо това тук ще откриете смарагдови блата сред призразчната красота на Зоната, милиционерски засади и подбити до кръв крака, утринното очарование на украинското Полесие и моменти на екстатична забрава в пустошта – единствено по рода си свидетелство за протодистопичната реалност, оформено в дръзкия лиризъм на Камиш.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Маркиян Камиш","offer_id":55602864816468,"sku":"9789545534492","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545534492_e0f4211b-1bf7-4c5d-ad83-6be929c045f5.png?v=1780006780"},{"product_id":"skrap-ot-zonata-markian-kamish","title":"Скрап от Зоната","description":"\u003cp\u003eМаркиян Камиш (1988) е украински писател, син на ядрен физик, изпратен като ликвидатор в Чернобил след аварията от 1986 г. От 2010 г. Камиш се е посветил на нелегални изследвания на Чернобилската зона: за периода 2010-2017 г. той прави над 60 експедиции зад бодливата тел, като извървява повече от 7000 км и живее в Зоната общо около година. Плод на тези изследвания са освен настоящата книга, също и „Разходка в Зоната“ и „Киев ‘86“. Камиш е единственият автор, който пише за чернобилския ъндърграунд, и се радва на изключителна популярност сред днешните сталкери, които „не стигат, за да напълнят цял сектор на стадион, но са достатъчно за едно мащабно парти“.\u003c\/p\u003e","brand":"Парадокс","offers":[{"title":"Маркиян Камиш","offer_id":55602885132628,"sku":"9789545533587","price":7.67,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/files\/9789545533587_69787fd3-4d67-449d-b4db-3852a71742da.jpg?v=1780007276"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/7520\/2900\/collections\/izdatelstvo-paradox-knigi-v-angliq-6890209.png?v=1780067514","url":"https:\/\/359knigi.com\/collections\/izdatelstvo-paradox.oembed","provider":"359 книги","version":"1.0","type":"link"}